ARB in English translation

• piece
• work

Examples of using Arb in Danish and their translations into English

Videre lukkes der 2 m til arb måler 57-57-57 cm. Luk de resterende m af.
Then bind off 2 sts at each side until the piece measures 57-57-57 cm.

Læg arb til side og strik ærmerne.
Put the piece aside and knit the sleeves.

Når arb måler 9-10-12 cm lukkes der af.
When the piece measures 9-10-12 cm cast off.

Fortsæt Ribben til arb måler ialt 12-20-28 cm.
Continue the Rib until the piece measures a total of 12-20-28 cm.

Vend arb rette vinkel ned.
Turn the piece right angle down.

Luk af, arb måler ca 80 cm.
Bind off, the piece measures approx. 80 cm.

Strik til arb måler 69 cm.
Knit until the piece measures 69 cm.

Arb bliver noget smallere i omkreds end angivet ovenfor pga ribben.
The work will initially be smaller in circumference, on account of the rib.

Derefter deles arb ved mærketrådene.
Then divide the piece at the markers.

Fortsæt ribben til arb måler 7 cm.
Continue the rib until the work measures 7 cm.

Strik retstrik til arb kan strækkes rundt om urtepotten.
Work in garter st until piece can be stretched around the flowerpot.

Vend arb til den anden side.
Turn the piece to the other side.

Strik videre til arb måler 82-87-92 cm målt fra nakken.
Knit until the piece measures 82-87-92 cm measured from neck cast on.

Rettelse: SHORTS: Arb hækles rundt ovenfra og ned.
Correction: SHORTS: The piece is worked top down.

Fold trekant og vend arb.
Fold the triangle and turn the piece.

Bøj hjørnerne på begge sider og vend arb.
Bend the corners on both sides and flip the piece.

Klip tråden og vend arb.
Cut the thread and turn the piece.

Der lukkes af til knaphul når arb måler.
Make buttonholes when the piece measures.

Fold hjørnerne. Vend arb.
Fold the corners. Turn the piece.

Sæt 1 mærke midt på arb.
Insert 1 marker in middle of piece.