ARTERIEL in English translation

• arterial

Examples of using Arteriel in Danish and their translations into English

Fravær af oxygen i inspirerede gasser eller i arterielt blod eller i vævene.
Absence of oxygen in inspired gases or in arterial blood or in the tissues.

venøst eller arterielt.
venous or arterial.

der er en blanding af arterielt veneblod.
when there is a mixing of arterial venous blood.

Ingen enstemmighed findes om anabolske steroider indflydelse på arterielle blodtryk.
No unanimity exists about the influence of anabolic steroids on arterial blood pressure.

Behandlingen skal seponeres permanent hos patienter, som udvikler arterielle tromboemboliske hændelser.
Therapy should be permanently discontinued in patients who develop arterial thromboembolic events.

Under ILP anbefales monitorering af centralt venøst tryk og arterielt tryk.
During the ILP, central venous pressure and arterial pressure monitoring is strongly recommended.

Forskelle mellem venøse og arterielle bensår.
Differences between venous leg ulcers and arterial leg ulcers.

Unormalt lave niveauer af oxygen i arterielt blod hypoxæmi.
Abnormally low levels of oxygen in arterial blood hypoxemia.

Ramipril Administration af ramipril forårsager en udtalt reduktion i den periferalee arterielle modstand.
Ramipril Administration of ramipril causes a marked reduction in peripheral arterial resistance.

Intet mere arterielt tilstoppende sjusket sjov for mig.
No more artery clogging sloppy Joe's for me.

Det resulterer i relaksation af arterielle glatte muskler
It results in relaxation of arterial smooth muscles

Under perifer arteriesygdom normalt angiver potentialet for arterielle sygdomme i forbindelse med kranspulsårerne i hjernen.
Having peripheral artery disease usually indicates the potential for arterial disease involving the coronary arteries within the brain.

Der er en teoretisk risiko for arterielle tromboemboliske hændelser ved intravitreal anvendelse af VEGF inhibitorer.
There is a theoretical risk of arterial thromboembolic events following intravitreal use of VEGF inhibitors.

Patienter på sildenafil opnåede en statistisk signifikant reduktion i middel pulmonalt arterielt tryk(mPAP) sammenlignet med dem, der fik placebo.
Patients on sildenafil achieved a statistically significant reduction in mean Pulmonary Arterial Pressure(mPAP) compared to those on placebo.

På dette tidspunkt begynder dybe rynker at forekomme, arterielle tryk spring,
At this time, deep wrinkles begin to appear, arterial pressure jumps,

På grund af denne forbindelse med de store arterielle passager, carotis kroppen tumorer er ofte umulige at fjerne.
Because of this relation to the major arterial passages, carotid body tumors are often impossible to remove.

Arterielt blod kan tages således
Arterial blood can be taken

Afslapningsfasen: Trykket laver et sug i kapillærerne, og blodomløbet forbedres, arterielt blod kan strømme igennem og hormoner, fx noradrenalin kommer bedre frem til fedtdepoterne.
Recovery phase: pressure produces suction in capillaries, blood flow is improved, arterial blood can flow in, and hormones, i.e.

Med god stimulation vil iltrigt, arterielt, blod là ̧be ind i de små arterier inde i penis.
With appropriate stimulation, arterial blood flows into the small arteries inside the penis.

Samtidig sygdom, der forårsager hypoxæmi(subnormal iltning af arterielt blod), acidose(en forøgelse i koncentrationen af hydrogenioner i det arterielle blod over det normale niveau), elektrolytforstyrrelser.
Concurrent illness causing hypoxemia(subnormal oxygenation of arterial blood), acidosis(an increase in the concentration of hydrogen ions in the arterial blood above the normal level), electrolyte imbalances.