ARVINGEN in English translation

• heir
• heiress
• inheritor

Examples of using Arvingen in Danish and their translations into English

Og som dræbte arvingen til tronen af Urkesh.
And who killed the heir to the throne of Urkesh.

Fordi jeg har hjulpet arvingen.
Because I have been helping the heir.

Ring til Forsikringsselskabet og hør om de ved hvem arvingen er.
Call the insurance company, see if they found out who the beneficiary is yet.

Læg kniven! Arvingen hjælper os!
Put down the knife! The heir's gonna help us!

Ifølge alle disse beviser, prinsesse Sophie… er du arvingen.
Princess Sophie… you are the heir. According to all of this.

Jeg sagde navnet og adressen til arvingen.
I announced the name and address of the heir.

Med planer om at styrte syndikatet. Arvingen Tian Xiao Xian er ankommet til Maha Jaya.
Chinese heiress, Tian Xiao Xian, has just arrived in Maha Jaya with a plan to take down the syndicate.

Med planer om at styrte syndikatet. Arvingen Tian Xiao Xian er ankommet til Maha Jaya.
Has just arrived in Maha Jaya with a plan to take down the syndicate. Chinese heiress, Tian Xiao Xian.

Med planer om at styrte syndikatet. Arvingen Tian Xiao Xian er ankommet til Maha Jaya.
Chinese heiress, Tian Xiao Xian, with a plan to take down the syndicate. has just arrived in Maha Jaya.

Arvingen til en anerkendt gavevirksomhed, rejser tilbage til sin hjemby, for at levere et særligt julekort til sin fars tidligere partner.
The heiress to a renowned gift company travels back to her hometown to deliver a special Christmas card to his father's former partner.

Stacey Sutton: Sutton er arvingen til Sutton Oil Company,
Stacey Sutton: Sutton is the heiress to the Sutton Oil Company,

Eleanor Ritchie(arvingen til Quaker State Refining Corporation)
Eleanor Ritchie(the heiress to the Quaker State Refining Corporation)

I 2000'erne var den subkultur, der var vokset frem nær en station i Tokyo, blevet til navnet på en hund, ejet af arvingen til en hotelkæde.
Into the 2000s, the subculture that grew near a Tokyo train station had grown into the name of a dog owned by a hotel chain heiress.

Kun én blev aldrig fundet. Emma Ward, arvingen til publikationsimperiet, Ward, i Nashville.
Only one was never found, Emma Ward, the heiress to the Nashville based Ward publication empire.

Arvingen til førstefødselsretten skulle, når han modtog velsignelsen der tilkom ham,
The inheritor of the birthright, in receiving the blessing conferred upon him,

Der er en klausul der siger at arvingen ikke kan ændres efter et år,
A provision says the beneficiary can't be changed after a year,

Nogle mener, de venter på, at arvingen giver sig til kende. Men ifølge legenden er han næppe selv klar over sin sande identitet.
Some say the Priory wait for the heir to reveal himself which is especially odd since legend suggests he may not know his own true identity.

Arvingen til en ejendom var chokeret over at blive fortalt, at han var en af sine modtagere efter død af en ukendt onkel.
THE heir to an estate was shocked to be told he was one of its beneficiaries after the death of an unknown uncle.

Og nu er de begge væk. Du udsatte arvingen til Jernøerne for dine lege.
You played your games with the heir to the Iron Islands and now they're both gone.

Christou, der oprindeligt afskedigede brevet som en"fidus", der afviklede arvingen af partiet og delte faldet med sin 24-årige søster,
Christou, who initially dismissed the letter as a“scam” wound up inheriting the lot and shared the windfall with his 24-year-old sister,