ASAF in English translation

• asaph
• asaf

Examples of using Asaf in Danish and their translations into English

Shuja' al-Dawla blev efterfulgt af sin uduelige søn, Asaf al-Dawla, og derefter af dennes søn,
Shuja' al-Dawla was succeeded by his incapable son Asaf al-Dawla, then by his son,

Asaf var den ypperste og den anden efter ham Sakaria;- Jeiel og Semiramoth og Jehiel og Mathithja og Eliab og Benaja og Obed-Edom og Jeiel med Psaltres Instrumenter og med Harper, og Asaf lod sig høre med Cymbler;
Asaph the chief, and second to him Zechariah, then Jeiel, Shemiramoth, Jehiel, Mattithiah, Eliab, Benaiah, Obed-Edom, and Jeiel, with stringed instruments and with harps; and Asaph with cymbals, sounding aloud;

kombineret med Asaf Khans støtte til Shah Jahan svækkede hendes sag.
combined with Asaf Khan's support for Shah Jahan, weakened her case.

Citre for således at gøre Tjeneste i Guds Hus under Ledelse af Kongen, Asaf, Jedutun og Heman.
psalteries, and harps, for the service of the house of God, according to the king's order to Asaph, Jeduthun, and Heman.

Chin Qilich Khan blev kendt som Asaf Jah Nizam al-Mulk
Chin Qilich Khan became known as Asaf Jah Nizam al-Mulk,

mogul-herskeren Muhammad Shah tildelte ham med titlen Asaf Jah, en titel som fortsatte med at gå i arv til alle medlemmer af hans linje. Asaf Jah måtte kæmpe med de fremrykkende marathaerne, som han fordrev,
the Mughal ruler Muhammad Shah awarded him the title Asaf Jah, which continued to be used by all members of his line. Asaf Jah had to contend with the advance into his territory of the Marathas,

Og alle de levitiske Sangere, Asaf, Heman og Jedutun tillige med deres Sønner
Also the Levites which were the singers, all of them of Asaph, of Heman, of Jeduthun,

Shuja' al-Dawla blev efterfulgt af sin uduelige søn, Asaf al-Dawla, og derefter af dennes søn,
Shuja' al-Dawla was succeeded by his incapable son Asaf al-Dawla, then by his son,

kombineret med Asaf Khans støtte til Shah Jahan svækkede hendes sag. Ved Shah Jahans tronbestigelse genoplivede han en skik fra mange tidligere muslimske herskere,
combined with Asaf Khan's support for Shah Jahan, weakened her case. On his accession Shah Jahan revived the practice of so many former Muslim rulers

en Søn af Asaf.
the son of Asaph;

En Salme af Asaf. En Sang. Gud er kendt i Juda,
A Psalm by Asaph. A song. 76:1 In Judah,

Salme af Asaf Jeg råber, højt til Gud,
A Psalm by Asaph.>> My cry goes to God!

Til Korherren. Al-ha-gittit. Af Asaf Jubler for Gud, vor Styrke,
For the Chief Musician. On an instrument of Gath. By Asaph.>> Sing aloud to God,

Salme af Asaf. En Sang Gud er kendt i Juda,
A Psalm by Asaph. A song.>> In Judah, God is known.

En Sang. Salme af Asaf Und dig, o Gud,
A song. A Psalm by Asaph.>> God,

Salme af Asaf. En Sang Vi takker dig,
A Psalm by Asaph. A song.>>

En Psalme, af Asaf. Gud! Hedningerne have brudt ind i din Arv,
A Psalm of Asaph. O God, the Gentiles have entered into your inheritance;

Je'iel med Harper og Citre, medens Asaf lod Cymblerne klinge.
with stringed instruments and with harps; and Asaph with cymbals, sounding aloud;

Salme af Asaf Lyt til, du Israels Hyrde,
A Psalm by Asaph.>> Hear us,

En Salme af Asaf. En sang. Vi takker dig,
A Psalm by Asaph. A song.