Examples of using At marchere in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og vi taler ikke bare om at marchere.
Vi må vise Peabody, det er nemt at marchere.
We need to show Peabody this marching thing is a snap.Og heller ikke at marchere.
I}Hvis De marcherer,{y: i}så hold op med at marchere.
If you are hold op med at marchere.
stop marching.Hvordan får vi folk op af sofaen og ud at marchere med os?
How do we get people out of their homes and marching with us?Igen i Braunschweig højreekstremister ønsker at marchere gennem byen.
Again like in Braunschweig right-wing extremists march through the city.At marchere langt større afstand til at møde os, Det vil tvinge Crassus'hær Undergraver styrke og forsyninger.
Sapping strength and supplies. to march much greater distance At marchere langt større afstand til at møde os, Det vil tvinge Crassus'hær Undergraver styrke og forsyninger.
Sapping strength and supplies. It will force Crassus' army to march much greater distance I stedet for at marchere direkte mod Paris valgte Henrik at gennemføre et plyndringstogt tværs over Frankrig mod den engelske by Calais.
Rather than march on Paris directly, Henry elected to make a raiding expedition across France toward English-occupied Calais.Bliv ved med at marchere, slå til, kæmpe, tale, overbevise, forsvare, støtte--- det har en afgørende betydning i dette øjeblik.
Keep on marching, striking, fighting, talking, convincing, defending, supporting---it is of paramount importance at this moment.Jeg fandt det let at marchere, men mange andre fyre fra stillesiddende arbejde fandt det meget hårdt.
The marching was easy for me, but quite a lot of chaps who were in sedentary jobs found it pretty hard.Jeg fandt det let at marchere, men mange andre fyre fra stillesiddende arbejde fandt det meget hårdt.
Who were in sedentary jobs found it pretty hard. The marching was easy for me, but quite a lot of chaps.Igen i Braunschweig højreekstremister ønsker at marchere gennem byen. De vil have deres voldelige,
Again like in Braunschweig right-wing extremists march through the city. They want their violent,Nar vi forst begynder at marchere… vil vi befri enhver slave i enhver by.
Once we're on the march… we will free every slave in every town and village.Spejderne forsikrer os at Robb Stark, ikke vil risikere at marchere mod Casterly Rock, før han er ved fuld styrke.
Scouts assure us Robb Stark won't risk marching on Casterly Rock until he's at full force.Stark νil ikke risikere at marchere mod Casterly Rock, før han er νed fuld styrke.
Stark won't risk marching on Casterly Rock until he's at full force.Det gjaldt om straks at marchere til Versailles, efter at først Vinoy
They should have marched at once on Versailles,Hvordan får vi folk op af sofaen og ud at marchere med os?
So how do we get people out? How do we get people out of their homes and marching with us?blev de stakkels uskyldige børn bedt om at marchere BARFODET til Mass.
rain, those poor innocent children were marched BAREFOOT to mass.
