AT OPSUMMERE in English translation

• to sum up
• to summarize
• to summarise
• summary
• summation
• to recap

Examples of using At opsummere in Danish and their translations into English

Kunne du tænke dig at opsummere, hvordan det har været?
Would you mind summarizing what it has been like?

Pakketidsstempler beregnes ikke ved at opsummere.
packet timestamps aren't calculated by summing up.

Navn på feltet hvor du ønsker at opsummere data.
Name of the field of which you want the summary data.

At opsummere, min software plukket alle data,
To sum up, my software picked all data,

Afslutningsvis vil jeg ikke finder det overflødigt at opsummere resultaterne af det, der er sagt ovenfor.
In conclusion I do not deem it superfluous to summarize the results of what has been said above.

Du ved, det er lidt svært at opsummere 19 år i en middag samtale.
In one dinner conversation. You know, it's kind of hard to sum up 19 years.

Jeg vil ikke forsøge at opsummere betænkningen, for det ville tage alt for lang tid.
I am not going to try to summarise the report because it would take far too long.

Arbejdsgiveren vil se på den person specifikationen/ kompetenceprofil at opsummere de kvalifikationer og færdigheder
The employer will look at the person specification/competency profile to summarize the qualifications, skills

Føltes det som et godt tidspunkt at opsummere vores biler. Og eftersom vi næsten var ved vejs ende.
It felt like a good time to sum up our cars. And since we were almost at journey's end.

For at opsummere kan Kommissionen helt, delvist eller principielt støtte 27 af de 100 ændringsforslag.
In summary, the Commission can support 27 of the 100 proposed amendments fully, in part or in principle.

Jeg har i dag forsøgt at opsummere den nuværende situation med hensyn til vores prioriteringer for landene på Vestbalkan for de kommende seks måneder.
I have attempted today to summarise the present situation regarding our priorities for the Western Balkan countries over the next six months.

Det er svært at opsummere den hinduistiske teologi, da de forskellige hindu-skoler har dele af næsten ethvert slags teologisk system i sig.
It is difficult to summarize Hindu theology since the various Hindu schools contain elements of almost every theological system.

Forbes fortsætter med at opsummere året, Analysere indkomsten af berømtheder
Forbes continues to sum up the year, Analyzing the incomes of celebrities

Og for at opsummere: Jeg mener, at disse tiltag vil hjælpe JPS
And in summation, I feel that these measures will help JPS

For at opsummere vil Europa-Parlamentet støtte de nye energi-
In summary, the European Parliament will support new energy

I fremgangsmåden, millioner af mennesker vil forsøge at opsummere deres karakterer på blot et par stykker.
In the process, millions of people will try to summarise their characters in just a few paragraphs.

VPN-software har mange fordele, og at opsummere dem, de største grunde til at bruge en VPN, er følgende.
VPN software has numerous benefits and to summarize them, the biggest reasons for using a VPN are the following.

At opsummere, ransomware infektioner som SnakeLocker er blandt de mest ødelæggende malware trusler i disse dage.
To sum up, ransomware infections like SnakeLocker are among the most devastating malware threats these days.

For at opsummere kan Kommissionen acceptere ændringsforslag 1,
In summary, the Commission can accept Amendments 1,

For at opsummere, så blev dyreofringer befalet af Gud,
In summation, animal sacrifices were commanded by God