Examples of using At sulte in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Valget er at sjæle eller at sulte. Og jeg vil ikke sulte. .
At sulte ihjel i en hvals mave.
Kan man det uden at sulte og være udendørs?
Can I do that without the starving and being outdoors?At sulte er ikke nemt.
Starving oneself is not easy.Ligesom at sulte ihjel!
So is starving to death!Er De? At sulte folk ihjel?
Do you? Starving people to death?Er De? At sulte folk ihjel?
Starving people to death?Det er bedre at sulte end at være her.
You're better off starving than working here.Er du træt af at sulte for at tabe antal pounds?
Er du træt af at sulte for at tabe antal pounds?
Are you tired of starving to lose number of pounds?Er du træt af at sulte tabe antal pounds?
Are you tired of starving to lose number of pounds?Undgå at sulte ihjel.
Not to starve At sulte ændrer intet.
Going hungry isn't gonna change what happened.Jeg tror, de etiopiere kan lide at sulte.
I think these Ethiopians like starving.Har du nogen anelse om, hvordan det er at sulte i 2.000 år?
Do you have any idea what it's like to starve for 2,000 years?Hellere det end at sulte ihjel.
It's better than starving to death.Jeg agter ikke at sulte.
I'm not gonna sit here and starve.Er alle enige om hellere at dø end at sulte?
You are all resolved rather Er det ikke deres stil at sulte folk ihjel.
Starving people to death, that's not their style.Det er ikke ærefuldt at sulte ihjel?
What's the honor in starving to death?
