AT UDDRIVE in English translation

• to cast out
• to expel
• to exorcise
• to drive

Examples of using At uddrive in Danish and their translations into English

det var hans hensigt at uddrive ayyubiderne fra sine sydøstlige grænser
it was his intention to drive the Ayyubids from his south-eastern frontiers

han gik ind i Helligdommen og begyndte at uddrive dem, som solgte og købte i Helligdommen, og han væltede.
he entered into the temple, and began to cast out them that sold and them that bought in the temple, and overthrew.

vi ventede forsøgte dine apostle at uddrive denne dæmon, men de kunne ikke gøre det.
your apostles sought to cast out this demon, but they could not do it.

til et nyt forsøg på at uddrive dæmonen, men kun fiasko kronede hans indsats.
in a second attempt, to cast out the demon, but only failure crowned his efforts.

som ikke følger os, at uddrive Djævle i dit Navn;
we saw some one casting out demons in thy name,

kristne organisationer til at syntetisere en kristen økologi kun kan lykkes"ved at uddrive sandheden og i sidste ende,
Christian organizations to synthesize a Christian environmentalism can succeed"only by exorcising truth, and ultimately,

Påskuddet er at uddrive talebanerne, men det virkelige formål er at besætte Afghanistan.
the pretext being to oust the Taliban but the real objective being to occupy Afghanistan.

så kunne han selv kvæles i stedet for at uddrive denne dæmon, men ikke desto mindre hævdede han, at han kunne uddrive alle de have-lignende dæmoner.
a more powerful demon, he himself could be strangled rather than driving out this demon, but he nevertheless claimed that he could drive out all the garden-variety demons.

terrorisme på det samme fly og prøver at uddrive disse fjender, som om de befandt sig uden for vores grænser.
terrorism on the same plane and try to exorcise these enemies as if they were outside our frontiers.

kristne organisationer til at syntetisere en kristen økologi kun kan lykkes"ved at uddrive sandheden og i sidste ende,
Christian organizations to synthesize a Christian environmentalism can succeed"only by exorcising truth, and ultimately,

man kan forvente, at Taleban vil forsøge at uddrive den Nordlige Alliances styrker fra de ca. 10% af Afghanistans territorium, som alliancen kontrollerer i øjeblikket,
the Taliban can be expected to try to expel the Northern Alliance forces from the approximately 10% of Afghan territory which they currently occupy,

det var hans hensigt at uddrive ayyubiderne fra sine sydøstlige grænser
it was his intention to drive the Ayyubids from his south-eastern frontiers

Jeg kan hjælpe med at uddrive.
I can help you exorcise them.

Som at uddrive dæmoner af små piger?
I'm pulling demons out of little girls?

Fire præster blev udsendt for at uddrive dæmonerne.
Four priests were dispatched to exorcise the demons.

Så jeg er blevet kaldt til at uddrive det.
So I have been called to stamp it out.

Jeg kan bruge kraften til at uddrive dæmonerne.
I can use that power to banish the demons.

Hvad har De gjort for at uddrive djævlen?
What have you done to expel the devil?

Og han vil have mig til at uddrive Lucifer?
And he wants me to expel Lucifer?

De hyrede mig til at uddrive jernoxid fra jorden.
They hired me to extract iron oxide from the soil.