Examples of using Atomsprænghoveder in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Siger du at 1000 megatons atomsprænghoveder… vi har med her ikke er nok?
You're telling me the 1,000 megatons of nuclear warheads we hauled down here isn't gonna cut it?Vi tager lige vores atomsprænghoved, og så smutter vi.
Der er et atomsprænghoved, som vil sprænge et sted over dette land.
There's a nuclear warhead gonna detonate somewhere over this country.Missilet som bærer atomsprænghovedet, blev opsendt fra det centrale Iowa.
The missile carrying the nuclear warhead was launched… from a location in central iowa.Og hvis det viser sig at være et atomsprænghoved, hvad så med radioaktiv udstråling?
And if it turned out to be a nuclear warhead, what about the radiation?Intet atomsprænghoved.
No nuclear warhead.Havde du lige et atomsprænghoved liggende?
You just happened to have a nuclear warhead lying around?Dr. Evil har kapret et atomsprænghoved.
From Kreplachistan. Dr. Evil has hijackeda nuclear warhead.Det er et atomsprænghoved.
This… is a nuclear warhead.Dr. Evil har kapret et atomsprænghoved.
From kreplachistan. Dr. Evil has hijacked a nuclear warhead.Vi kunne ikke få et atomsprænghoved med fra en militærbase.
Never in a million years could we get a nuclear warhead from a U.Den samme raket, som opsendte satellitten, kan affyre et atomsprænghoved.
Is capable of firing a nuclear warhead The same rocket that launched this satellite.For 11 år siden købte du et atomsprænghoved af mig i Norge.
You bought a nuclear warhead off me in Norway. 11 years ago.For 11 år siden købte du et atomsprænghoved af mig i Norge.
Eleven years ago, you bought a nuclear warhead off me in Norway.Marwan og hans folk har kontrol over et atomsprænghoved.
Marwan and his people have control of the nuclear warhead.Vi kunne ikke få et atomsprænghoved med fra en militærbase.
Could we get a nuclear warhead from a U.: Never in a million years.Og med en markant større kraft end et atomsprænghoved.
And with a force significantly greater than a nuclear warhead.Dr. Evil har kapret et atomsprænghoved.
Dr. Evil has hijacked a nuclear warhead from Kreplachistan.Marwan har et atomsprænghoved, og han bruger det, hvis ikke vi finder ham først.
Marwan has a nuclear warhead and he's going to use it, unless we find him first.Vi kunne ikke få et atomsprænghoved med fra en militærbase. På en onsdag.
Never in a million years could we get a nuclear warhead from a US naval station. On a Wednesday.
