AUDITERING in English translation

• processing
• auditing
• session
• audit
• auditing-the

Examples of using Auditering in Danish and their translations into English

Udøvelse af Scientology omfatter auditering(åndelig vejledning) og uddannelse.
The practice of Scientology is comprised of auditing(spiritual counseling) and training.

Virker auditering virkelig på alle mennesker?
Does auditing really work in all cases?

Nar man er klar med en auditering så foler man sig euforisk.
When you come out of an auditing session, you feel euphoric.

Bør jeg deltage i auditering før uddannelse?
Should I participate in auditing services before training?

Bør jeg deltage i auditering før uddannelse?
When can I participate in Scientology training?

Og at almindelig auditering ikke kunne få den at forsvinde. Hubbard blev mere og mere paranoid at en magtig tetan havde smittet hans krop.
That a powerful thetan had infected his body Hubbard became increasingly paranoid and that regular auditing.

Den tredje er ved hjælp af Scientologi auditering. Scientologi auditering er en præcis,
The third is by Scientology processing. Scientology processing is a precise,

Ved at gennemføre denne auditering er personen endelig fri fra enhver virkning af stoffer.
By completing this processing, the person is at last free from any effects of drugs.

En revisor lar sig at fore notater samtidigt som han gor en auditering.
An auditor learns to keep notes contemporaneously as he is doing a session.

For eksempel når en person, som modtager auditering, ser kvikkere
For example, the person receiving the processing looking brighter

Han fulgte det hele op med en personlig demonstration af Dianetik auditering- den eneste demonstration af sin slags af Bog Et, der er tilgængelig.
He followed it all with a personal demonstration of Dianetics auditing-the only such demonstration of Book One available.

som han gor en auditering.
As he is doing a session.

Mens Hubbard forsatte mod endnu bredere forståelse, definerede han auditering som et middel til at forbedre evnen til at spille et spil.
While toward even broader understanding, Mr. Hubbard defined processing as the means to improve the ability to play a game.

Færdighed i auditering- ubesværet og gnidningsløs håndtering af en præclear, idet auditering direkte styrer, i hvor høj en grad præclear kan koncentrere sig om sin case;
Skill in Auditing-the ease and smoothness of handling a preclear while auditing directly monitors the degree of concentration he can put upon his case;

En revisor lar sig at fore notater samtidigt som han gor en auditering.
An auditor learns to keep notes contemporaneously as he is doing a session.

Hvert 6. år bliver de studerendes afgangsprojekter underlagt en auditering, som er med til at afgøre, om akademiet kan få fornyet deres akkreditiver.
Every 6 years, students' graduation projects are factored into an audit that determines renewal status of the academy's credentials.

Gennem uddannelse og auditering finder man selv frem til de svar, man søger ilivet.
By training and processing, he finds out for himself the answers he is searching for inlife.

til at udføre en auditering på deres browserforlængelser.
to conduct an audit on its browser extensions.

Hubbard bekendtgjorde, at alt dette gjorde Seks Niveauer af Auditering”så varm som en spansk pistol” og foredragene til Hubbard professionelt kursus
All of which made Six Levels of Processing, Mr. Hubbard declared,“as hot as a Spanish pistol”

Dianetik er ikke kun blevet ved med at gøre fremskridt inden for individuel auditering, men også på alle de andre dynamikker.
Dianetics has kept on advancing, not only in the line of individual processing, but all the other dynamics.