BABEL in English translation

• babylon
• babel
• piedras
• babylonians

Examples of using Babel in Danish and their translations into English

Babel blev oprettet for at hjælpe udviklere undgå problemet i at skifte mellem to syntaks varianter af et programmeringssprog.
Babel was created to help developers avoid the problem from switching between two syntax variants of a programming language.

Kongen af Babel, Breve og Skænk til Ezekias;
the king of the Babylonians, sent letters

Se, jeg hjemsøger Kongen af Babel og hans Land, ligesom jeg har hjemsøgt Kongen af Assyrien.
Behold, I will punish the king of Babylon and his land, as I have punished the king of Assyria.

Hremos faldet i en babel formater, hvor ingen ved, som er klart bedre
Hremos fallen into a babel of formats, where nobody knows which are clearly better

Erek, Babel, Susan, Dehava.
the Archevites, the Babylonians, the Shushanchites, the Dehaites, the Elamites.

Den Estudio Babel 2 Lejligheden er beliggende 30 meter fra Madrid's Gran Via, den vigtigste færdselsåre skære….
The Estudio Babel 2 Apartment is located 30 metres from Madrid's Gran Via, the main thoroughfare cutting through the….

Men i Kongen af Babel, Kyrus's første Aar, gav Kong Kyrus Befaling at bygge dette Guds Hus.
But in the first year of Cyrus king of Babylon, king Cyrus gave orders to build this house of God.

Christian Louboutin Babel 85 Veau Velour,
Christian Louboutin Babel 85 Veau Velour,

Også Babel skal falde for de dræbte af Israels Skyld, ligesom dræbte på hele Jorden faldt for Babel.
As Babylon caused the slain of Israel to fall, so at Babylon shall fall the slain of all the earth.

Det ord Herren talte mod Babel, mod kaldærenes land, ved profeten Jeremias.
The word that the LORD spake against Babylon and against the land of the Chaldeans by Jeremiah the prophet.

udgav i 1980'erne det engelsksprogede fælleseuropæiske nyhedsbrev Shards Of Babel.
published an English-language pan-European newsletter in the 1980s, Shards Of Babel.

Og Nebukadnezar førte nogle af Herrens Hus's Kar til Babel og lagde dem i sit Tempel i Babel.
Nebuchadnezzar also carried of the vessels of Yahweh's house to Babylon, and put them in his temple at Babylon.

de landflygtige drog op fra Babel til Jerusalem.
when they of the captivity were brought up from Babylon to Jerusalem.

Alt dette bragte Sjesjbazzar med sig, da de landflygtige drog op fra Babel til Jerusalem.
Sheshbazzar brought all these along when the exiles came up from Babylon to Jerusalem.

Alt dette bragte Sjesjbazzar med sig, da de landflygtige drog op fra Babel til Jerusalem.
All these did Sheshbazzar bring up with them of the captivity that were brought up from Babylon unto Jerusalem.

dem til Kongen af Babel, til Ribla.
brought them to the king of Babylon to Riblah.

Men jeg vil gengælde Babel og alle Kaldæas Indbyggere alt det onde, de gjorde mod Zion for eders Øjne, lyder det fra HERREN.
I will render to Babylon and to all the inhabitants of Chaldea all their evil that they have done in Zion in your sight, says Yahweh.

Men jeg vil betale Babel og alle Kaldæas Indbyggere al deres Ondskab, som de have gjort i Zion, for eders Øjne, siger Herren.
I will render to Babylon and to all the inhabitants of Chaldea all their evil that they have done in Zion in your sight, says Yahweh.

Fra først af omfattede hans Rige Babel, Erelk, Akkad
The beginning of his kingdom was Babel, Erech, Accad, and Calneh,

GPL-2.0-or-later Tilføjer parserfunktionen babel for at tillade automatisk at generere en babelboks med mulighed for at inkludere tilpassede skabeloner.
GPL-2.0-or-later Adds the babel parser function to allow automated generation of a babel userbox column with the ability to include custom templates.