BADENDE in English translation

• bathers

Examples of using Badende in Danish and their translations into English

helt sikkert vi kan finde en plads mindre frekventeres af badende.
certainly we can find a space less frequented by bathers.

en privilegeret zone for handicappede badende, et omklædningsrum, et tilpasset toilet, og brusekabiner.
a preferential zone for disabled bathers, a changing room, an adapted toilet, and shower cubicles.

slentre badende med farvestrålende svømning kostumer transporterer oppustelige madrasser under armen.
stroll bathers with brightly coloured swimming costumes carrying inflatable mattresses under their arms.

Også marmorskulpturen Badende piger af Jens Adolf Jerichau fra 1862 ses i Guldburet.
The marble sculpture Bathing Girls by Jens Adolf Jerichau from 1862 can also be seen in the Golden Cage.

I forgrunden holder tre badende nymfer en perlekæde, en muslingeskal og et stykke koral
In the foreground three bathing nymphs are holding out a pearl chain,

Ud over badende er der nu også surfing,
Apart from bathing, there are now activities such as surfing,

Ifølge ordføreren skaber disse ændringsforslag mulighed for at begrænse sundhedsrisikoen for badende fra 12 til 7,5.
According to the rapporteur, these amendments will result in a reduction in health risk to bathers from 12% to 7.5.

som sædvanligvis anvendes til dette for mål af et stort antal badende, eller hvor.
is traditionally practised by a large number of bathers, or.

Helt centralt i hans værk er gentagelser af udvalgte motiver som bjerget Mont Sainte-Victoire ved Aix-en-Provence, badende figurer og opstillinger med æbler og pærer. Stilart.
A crucial element in his oeuvre is repetitions of selected motifs like the mountain Mont Sainte-Victoire near Aix-en-Provence, bathing figures and still lifes of apples and pears.

landskaber og badende kvinder.
landscapes and bathing women.

som tiltrækker besøgende og badende i Kosovos lange varme somre.
which draws visitors, and swimmers during Kosovo's long hot summers.

henvisningen til disse mærkelige tegninger af drager, badende nøgne damer
reference of these strange drawings of dragons, bathing naked ladies

som saedvanlig anvendes til dette formaal af et stort antal badende;
is traditionally practised by a large number of bathers;

hovedkulds kaste sig ud i lysbølger, afdrift vægtløs- om 500 Badeforhold lover en perfekt pause for alle Vandmænd, Badende skønheder og kendere.
headlong plunge into light waves, drift weightless- about 500 Bathing facilities promise a perfect break for all Aquarians, Bathing Beauties and connoisseurs.

informationerne på denne måde vil nå ud til det største antal badende.
is the best solution, because it will reach the highest number of bathers.

unge piger, badende, buket, Port Alguer,
Young Girls, Bather, Bouquet, Port Alguer,

rituelle badende, pizzasælgere og plattenslagere.
ritual bathing, pizza vendors and con-men.

Kongelig Stentøjs, Elefant Unge Sjælden Kongelig Figur af Tyr Sjælden Kongelig Figur af Badende dreng Stor Kongelig Figur,
Royal Copenhagen Stoneware, Elephant young Rare Royal Copenhagen Figurine of Bull Rare Royal Copenhagen Figurine Boy Bathing Large RC Figurine,

hvor badning ikke er forbudt, og som sædvanligvis anvendes til badning af et stort antal badende.
where bathing is not banned, and where bathing is traditionally practised by a large number of bathers.

som sædvanlig anvendes til dette formål af et stort antal badende«.
is traditionally practised by a large number of bathers.