BAGELS in English translation

• bagels
• bagel

Examples of using Bagels in Danish and their translations into English

Der er ingen, der spiser bagels.
No one is eating the bagels.

Jeg anede ikke, at de laver så mange forskellige bagels.
You know, I had no idea they made so many different kind of bagels.

Du kan vel løbe med en pose bagels?
Well, you can run with a bag of bagels.

En af dagene uden bagels osv.
One of the days was out of bagels etc.

Og Richards bringe bagels.
And Richard's bringing the bagels.

Er der ingen, der spiser bagels.
No one is eating the bagels.

Så er der bagels.
The bagels are ready.

Hvorfor kan han så ikke komme med vores bagels til tiden?
Then how come can't he get here on time with the bagels?

Jeg har ikke tid til at lave bagels, så skån mig for dit plageri.
So please do not start to beg, okay? I don't have time to make you no onion bagel.

Deres bagels var endnu bedre,
The bagels were better than I remembered them to be,

Ved hjælp af ANKOs BG3000 semi-automatiske bagel-maskiner kan det betydeligt øge bagels produktivitet, men kan også lave bagels, der ligner de traditionelle håndlavede bagels..
Using ANKO's BG3000 semi-automatic bagel machines, can significantly increase the productivity of bagels, but also can make bagels that are similar to the traditional hand-made bagels..

Derudover har de nogle af New Yorks bedste bagels, så de kan slippe af sted med lidt af hvert.
Besides, the bagels are among the best in the city, so they can get away with a lot.

Vi snød os fra at løbe ved at give træneren bagels fra Cyns bageri?
Remember when we used to get out of doing laps by bribing Coach Bishop with bagels from Óéí's dad's diner?

så man tager sine bagels og finder en bænk på gaden udenfor.
so you get the bagels to go and find a bench along the street outside.

gik vi til bageren søndag morgen for at købe bagels eller noget, og det regnede.
we went to the bakery on Sunday morning to get, like, bagels or something, and it was raining.

Da jeg spurgte en mand bag disken om det var ok, at jeg tog et billede af deres bagels sagde han”selvfølgelig, men vil du ikke også tage et billede af vores maskot?””Maskot?” spurgte jeg forvirret.
When I asked a man behind the counter if it was ok that I took at picture of the bagels he said“sure, but why don't you take a picture of our mascot too?”“Mascot?” I asked, very confused.

I det 17. århundrede var bagels allerede en hæfteklam i polsk og slavisk diæt, og først i det 20. århundrede, da jødiske immigranter bragte den til USA, blev bagels derefter meget populær i Nordamerika, og snart blev det et globalt fænomen, dermed det var fødslen af industrielle bagelmaskiner.
In the 17th Century, bagels were already a staple in Polish and the Slavic diet, and not until the 20th Century when Jewish immigrants brought it to the U.S. A, bagels then became very popular in Northern America, and soon it became a global phenomenon, hence it was the birth of industrial bagel machines.

fà ̧rst i det 20. århundrede, da jà ̧diske indvandrere bragte den til USA, blev bagels meget populær i Nordamerika, og snart blev det
not until the 20th Century when Jewish immigrants brought it to the U.S. A, bagels then became very popular in Northern America,

Jeg vil varme en bagel.
I'm gonna heat up some bagels.

Hvem vil have en bagel?
Who wants bagels?!