Examples of using Balance in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg synes, at der er en god balance i proceduren.
Ikke kroppens balance.
Lægen siger, at det er godt for min balance.
Der er ingen balance mellem os.
Baseret på den offentlige sektors primære balance procent af BNP.
Nu har du balance.
Now you're all balanced.Kan styrke modstandskraften meget ved at give balance i sind og krop.
Can greatly increase resistance by balancing mind and body.Lndtil du genvinder din balance.
Just until you recover your equilibrium.Så der var orden og balance i verden igen.
And so order and balance were re-established in the world.Hos Egmont er der plads til mange former for balance.
At Egmont there is room for many types of balances.Risiciene i forbindelse med inflationsudsigterne er stort set i balance.
Risks to the inflation outlook are broadly balanced.Harder end de fleste cykel balance spil i denne stil.
Harder than most bike balancing games of this style.Din hørelse og din balance.
Your hearing and your balance.Den gamle historie om balance.
The age-old tale of story equilibrium.Så stor en belastning kræver en følelsesmæssig indre balance.
The psychological strain requires someone emotionally balanced.Det handler ikke om at gøre gengæld… Eller om at skabe balance i regnskaberne.
Or balancing the books. it's not about retaliation.Din hørelse og din balance.
And your balance, your hearing.det skal være i balance med Green Dragon.
it must be in equilibrium with the Green Dragon.Så vi lægger lidt til for at holde balance i tingene.
So, we supplement it all to keep things balanced.Måske. Men det er ikke en balance, jeg vil holde for evigt.
Maybe. But it's not a balancing act I want to keep up forever.
