BANDT HAM in English translation

• bound him
• tied him

Examples of using Bandt ham in Danish and their translations into English

Og… min kone bandt ham grundigt. Jeg holdt ham, og!
I- I held him and, uh… my wife tie him up good… And, uh- That's lie!

Jeg bandt ham og gik ind i spisestuen igen.
So I tied him up and went back into the dining room.

Og bandt ham til stolen.
To tie him to the chair.

Hans far bandt ham, sagde han var gal.
His father tied him up, said he's mad.

Jeg bandt ham for at tage ham tilbage til vores gård.
I tied him up to take him back to our farm.

Vi bandt ham, og det gjorde kun tingene værre.
We restrained him and that only made things worse.

Morderen bandt ham?
The killer tied him up?

Vi bandt ham.
We trussed him up.

Hans far bandt ham, sagde han var gal.
His dad tied him up. Said he's crazy or something.

Nej. Du bandt ham igen, og vi vil aldrig kunne være sammen.
No, you will bind him again, and we will never be together.

Bandt ham til stolen.
Strapped him to the chair.

Jeg bandt ham og slæbte ham ind i junglen.
I tied him up, dragged him off into the jungle.

Han var besværlig, da vi bandt ham.
He was getting us in trouble and then we tied him up.

Han var besværlig, da vi bandt ham.
He was giving us trouble when we were tying him up.

To bevæbnede mænd trængte ind i hans hus, bandt ham og stjal varevognen.
Two gunmen forced their way into his house, tied him up, stole his van.

Det var dig, der bandt ham.
You were the one who tied him up.

Det var dig, der bandt ham.
You the one that tied him up.

Det var ikke mig der overfaldt og bandt ham.
I'm not the one who attacked the guy and tied him up.

så tog jeg geværet og bandt ham fast.
I took the shotgun and chained him up.

Og de bandt ham og førte ham bort og overgave ham til Landshøvdingen Pontius Pilatus.
And they bound him, and led him away, and delivered him up to Pontius Pilate, the governor.