BARFODET in English translation

• barefoot
• with bare feet
• bare-footed

Examples of using Barfodet in Danish and their translations into English

Jeg vil ikke knæle foran en barfodet borgerlig.
I will not kneel before some barefooted commoner.

Han døde barfodet.
He died shoeless.

Store furrige tøfler og barfodet under stolen.
Big furry slippers and barefeet under the chair.

Jeg kan ikke gå barfodet rundt.
I can't walk around barefooted.

Jeg vil ikke knæle foran en barfodet borgerlig og trygle om tilgivelse.
I will not kneel before some barefooted commoner and beg his forgiveness.

I ørkener hvor kvinder fra mit land kunne krydse dem barfodet.
On deserts that women from my country could cross on foot.

Jeg vil ikke gå barfodet rundt her.
I don't want to stand around here barefooted.

Og hvad knægt ville ikke hoppe på chancen for at hoppe i en tønde barfodet til squash druerne?
And what kid wouldn't jump at the chance to hop in a barrel bare-footed to squash the grapes?

På tegningen ses en barfodet ung kvinde i empirekjole, der ofrer blomster på et brændende alter.
The drawing shows a barefoot young woman in an Empire gown offering flowers on a burning altar.

Tux er barfodet er løbetilstanden deaktiveret.
If Tux is barefooted,"run-fast-mode" is disabled.

Scalzi Bridge eller bro af barfodet, er de tre gamle berømte broer, der spænder over kanalen.
Scalzi Bridge or bridge of the barefoot, are the three old famous bridges that spans the canal.

kogte sardiner smager endnu mere forbløffende, når du sidder barfodet på sand.
cooked sardines taste even more amazing as you sit barefooted on the sand.

skulpturelle kombination mellemsål/ ydersål levere den ultimative åndbarhed og en barfodet føler.
sculpted combination midsole/outsole deliver the ultimate in breathability and a barefoot feel.

som bliver klippet hos Supercuts og går barfodet, ved mere end Alan Greenspan
cut at Supercuts and doesn't wear shoes, knows more than Alan Greenspan

gå barfodet på en sandstrand eller græsset,
walk barefooted on a sandy beach

De var barfodede, mand.
They were barefoot, man.

De skjorteløse og barfodede folk fra landet.
The shirtless and barefoot people of the land.

Ida Unsgaards barfodede mandsperson på heden er tiltrækkende mystisk.
Ida Unsgaard's barefoot he-man in the moor is attractively mystic.

Barfodede på stranden.
Barefoot on the beach.

Efter at have givet et lift til den barfodede frk. Bombay?
After offering a ride to Ms Barefoot Bombay?