BASELINE in English translation

• baseline
• base-line

Examples of using Baseline in Danish and their translations into English

Præstationen blev sammenlignet med 160-W/ mK WCu materiale som baseline og høj renhed kobber(varmeledningsevne 398 W/ mK) for top-end performance.
Performance was compared using 160-W/mK WCu material as the baseline and high-purity copper(thermal conductivity 398 W/mK) for top-end performance.

Den primære parameter var defineret som den procentvise formindskelse af mEASI fra baseline og indtil afslutning af behandlingen.
The primary endpoint was defined as the percentage decrease in mEASI from the baseline to end of treatment.

i 316 var det perioden fra baseline dagen til 111 dage efter baseline. d.
in 316 it was the period from the baseline day to 111 days post-baseline. d.

men hans dominans fra baseline var særligt bemærkelsesværdige.
but his dominance from the baseline was particularly noteworthy.

Apple opdateret baseline sidste år.
Apple updated the baseline last year.

Alle farmakokinetiske studier med ADVATE blev udført med tidligere behandlede patienter med svær til middelsvær hæmofili A baseline faktor VIII< 2.
All pharmacokinetic studies with ADVATE were conducted in previously treated patients with severe to moderately severe haemophilia A baseline factor VIII≤ 2.

nowcast er det vigtigt at sammenligne med en baseline.
nowcast it is important to compare against a baseline.

Der blev set beskedent fald i amprenavir- aktivitet med en gennemsnitlig stigning af IC50 fra 3. 7- til 8- gange i henholdsvis baseline- og rebound- isolater.
Modest decreases in amprenavir activity were noted with a median increase of IC50 from 3.7- to 8-fold in the baseline and rebound isolates, respectively.

Serumcalciumværdien når et maksimum mellem 6 og 8 timer efter indgivet dosis og niveauet vil være tilbage ved baseline mellem 20 og 24 timer efter hver administration af parathyreoideahormon.
Serum calcium concentrations reach a maximum between 6 and 8 hours post dose and normally return to baseline by 20 to 24 hours after each administration of parathyroid hormone.

Reduktionen i forekomsten af non- vertebrale frakturer blev også set hos postmenopausale kvinder med svær osteoporose(defineret som baseline lænderygsøjle- BMD T- score ≤- 2, 5+ prævalent fraktur eller BMD T- score ≤- 3) p 0, 0183.
The reduction in the incidence of non-vertebral fractures was also observed in postmenopausal women with severe osteoporosis(defined as a baseline lumbar spine BMD T-score≤ -2.5+ prevalent fracture or BMD T-score≤ -3) p 0.0183.

Baseline fenylalaninniveauet i blodet i den Kuvan behandlede gruppe
The baseline blood phenylalanine levels for the Kuvan-treated group

daglig var fenylalaninniveauerne i blodet reduceret signifikant; den gennemsnitlige reduktionen i baseline niveauet(+ SD) var 148, 5+ 134, 2 µmol/ L p< 0, 001.
the mean± SD decrease from baseline in blood phenylalanine level within this group was 148.5±134.2 μ mol/ l p< 0.001.

På tværs af alle behandlingsgrupper, var den gennemsnitlige baseline PASI- score 18, 9 og baseline Physician' s Global Assessment(PGA) score fordelt fra“ moderat”(53% af de inkluderede patienter)
Across all treatment groups, the mean baseline PASI score was 18.9 and the baseline Physician' s Global Assessment(PGA)

På tværs af alle behandlingsgrupper, var den gennemsnitlige baseline PASI- score 19, 7 og baseline PGA- score fordelte sig fra“ mild”(< 1%) til“ moderat”(48%) til“ alvorlig”(46%) til“ meget alvorlig” 6.
Across all treatment groups, the mean baseline PASI score was 19.7 and the baseline PGA score ranged from“ mild”(< 1%) to“ moderate”(48%) to“ severe”(46%) to“ very severe” 6.

De patienter, der blev behandlet med sitagliptin, udviste et signifikant gennemsnitligt fald i kropsvægt i forhold til baseline sammenlignet med en signifikant vægtøgning hos patientgruppen, der fik glipizid- 1, 5 versus +1, 1 kg.
Patients treated with sitagliptin exhibited a significant mean decrease from baseline in body weight compared to a significant weight gain in patients administered glipizide -1.5 vs. +1.1 kg.

Den modificerede” intent to treat” population er defineret som alle patienter, der er randomiseret til forsøgsmedicin, og som også har evaluerbar dagbog over anfald tilgængelig i alle 28 dage under både baseline og dobbelt- blind faserne.
The modified intent to treat population was defined as all patients randomised to study medication who also had evaluable seizure diaries available for 28 days during both the baseline and double-blind phases.

men hans dominans fra baseline var særligt bemærkelsesværdige.
but his dominance from the baseline was particularly noteworthy.

jeg foretrækker at måle den højde, som vi bruger størstedelen af tiden i. Så registrere din dag højde som baseline.
I prefer to measure the height that we spend the majority of the time in. So record your day height as the baseline.

Forestillingen blev sammenlignet ved hjælp 160-W/mK WCu materiale som baseline og høj renhed kobber(varmeledningsevne 398 W/ mK) for top-end performance.
Performance was compared using 160-W/mK WCu material as the baseline and high-purity copper(thermal conductivity 398 W/mK) for top-end performance.

havde 91, 3%(p=0, 005) af de patienter, som fik Bondenza 150 mg én gang om måneden, en stigning i lumbal BMD over eller lig baseline(BMD respondenter),
of patients receiving Bondenza 150 mg once monthly had a lumbar spine BMD increase above or equal to baseline(BMD responders),