BATMANS in English translation

• batman's
• bat

Examples of using Batmans in Danish and their translations into English

Sandhed, retfærdighed… Og Batmans tilintetgørelsen.
Truth, justice and destruction of Batman.

Sandhed, retfærdighed… Og Batmans tilintetgørelsen.
Truth, justice… and the destruction of Batman.

Otte procent af Snyder-udgaven var Batmans drøm.
Of the snyder cut was batman dreaming.

Hvert øjeblik du er herinde, udsætter flere kvinder for fare. Batmans effektivitet afhænger af.
The Batmen's effectiveness depends upon… Every moment you're in here puts women in danger.

Hvert øjeblik du er herinde, udsætter flere kvinder for fare. Batmans effektivitet afhænger af.
Every moment you're in here puts women in danger. The Batmen's effectiveness depends upon.

Men trods Batmans enorme indsats er Gotham stadig den by i verden med mest kriminalitet.
However, despite all the great work Batman has done for us, Gotham City is still the most crime-ridden city in the world.

Trods Batmans heltemodige indsats… er den dødsensfarlige Harvey Two-Face stadig på fri fod.
Despite a valiant effort last night by Batman Harvey Two-Face is still at large and extremely dangerous.

Fjernelsen af Joe Chill, som Batmans forældres morder fjernede også hans raison d'étre.
Of course I am. Removing Joe Chill as the killer of Batman's parents effectively deprived him of his raison d'être.

Du står over for den ultimative trussel mod den by, du har svoret at beskytte. Batmans fjender forener deres kræfter for at tilintetgøre Gotham.
Face the ultimate threat against the city you're sworn to protect, as Batman's enemies unite to destroy Gotham.

er på nippet til at opdage alle Batmans hemmeligheder!
is about to uncover all of Batman's secrets!

Quincy Sharp, Batmans sejr over Jokeren til at tage æren
took advantage of Batman's defeat of The Joker by claiming credit

Quincy Sharp, Batmans sejr over Jokeren til at tage æren
took advantage of Batman's defeat of The Joker by claiming credit

Du vil også støde på kendte ansigter fra Batmans univers på disse missioner, f. eks. Arkham Asylums monstrøse Bane
You will also find yourself bumping into familiar faces from the Batman universe during these quests including Arkham Asylum's monstrous Bane

Det er lige her, under Batmans underskrift.
KNOCK ON DOOR It's right here, under Batman's signature.

Og hvorfor efterligner du Batmans læremester?
And why did you impersonate Batman's old master?

Jeg vil ikke købe et batmans kostume!
I don't wanna have to buy a Batman costume!

Batmans Robin dør hvert femte år.
Like in Batman, where they kill Robin every five years.

Det har noget med Batmans forsvinden at gøre.
This has something to do with the fact that Batman's missing.

Nu mangler jeg bare at gnide salt i Batmans batsår.
Now, all that's left for me is to rub it in Batman's bat face.

Spørgsmål, satellitens fortegnelser viser, at du flygtede fra Batmans ansættelse.
From Batman's employ. Query, satellite records indicate you fled.