BEDE MIG in English translation

• ask me
• tell me
• beg me
• asking me
• pray

Examples of using Bede mig in Danish and their translations into English

Kan du bede mig myrde J. -God idé.
Good idea. Can you tell me to murder J.

Ville du bede mig være forlover?
You were gonna ask me to be your best man?

Du vil bede mig glemme det, ikke?
You're gonna tell me to forget it, right?

Hvordan kan du bede mig spille fodbold?
How can you ask me to play soccer?

Du kan ikke bede mig om, bare at komme videre!
You can't tell me to just move on!

Tror du, de vil bede mig sige noget?
You think they will ask me to say something?

Hvad? Du kan ikke bede mig om noget, som jeg allerede har bedt om.
You can't tell me what I have already asked.

De kunne lige så godt bede mig forklare Deres hår.
You might as well ask me to explain your hair.

Vil du ikke bede mig om at være forsigtig?
Aren't you gonna tell me to be careful?

Du kan bare bede mig gå.
Just ask me to leave.

Hun vil bede mig om at leve.
She would tell me to keep living.

Det kan du ikke bede mig om.
You can't ask me to do this.

Så kan du bede mig skride.
Then you can tell me to go to hell.

Deb ville ikke bede mig blive.
Deb wouldn't ask me to stay.

Jeg frygtede, du ville bede mig blive der.
I was afraid that you would tell me to stay.

Hvor mange gange, vil du komme herover… og bede mig tage dig tilbage var?
Come here begging me to take you back? Paulette, how many times you gonna?

Jeg vil bede mig ud af det.
I was trying to pray out of it.

Mor ville bede mig standse dig.
Mother would have asked me to stop you.

Og på et tidspunkt vil han bede mig om betaling for Clarys minder.
And at some point, he will ask for payment in exchange for Clary's memories.

Du må ikke bede mig om at spise den.
Please tell me I don't have to eat that.