BERNAYS in English translation

• bernays

Examples of using Bernays in Danish and their translations into English

Som jeg fortalte, havde han samme attitude som Bernays om den generelle befolkning.
He had the same attitude, as I say, as Bernays had of the general population.

I 1958 Bernays offentliggjort indlysende Set Theory, hvor han samles alle hans arbejde på axiomatisation sæt teorien.
In 1958 Bernays published Axiomatic Set Theory in which he brought together all his work on the axiomatisation of set theory.

Bernays blev udnævnt til universitetet i Zürich som assistent for Zermelo
Bernays was appointed to the University of Zurich as an assistant to Zermelo

Bernays havde svaret på de industrielle lederes søgen efter-- at omprogrammere samfundet
Bernays was a response to a growing call by industrial leaders to reprogram society

Mac Lane begyndte at arbejde for hans doktorafhandling under Bernays' tilsyn, men i 1933 nazisterne kom til magten.
Mac Lane began to work for his doctorate under Bernays' supervision but in 1933 the Nazis came to power.

de forstod at bruge hvad Bernays ville kalde propaganda.
they understood how to use what Bernays would call propaganda.

Mellem 1937 og 1954 Bernays skrev en række artikler i Journal of Symbolic Logic, som forsøgte at nå dette mål.
Between 1937 and 1954 Bernays wrote a whole series of articles in the Journal of Symbolic Logic which attempted to achieve this goal.

Bernays, påvirket af Hilbert's tænkning,
Bernays, influenced by Hilbert 's thinking,

Der havde været omfattende kapitler om dette spørgsmål tidligere i Hilbert- Bernays(1934-1939), hvor nogle af Péter's arbejde blev citeret, og.
There had been extensive chapters on this matter earlier in Hilbert- Bernays(1934-1939) where some of Péter's work was quoted, and.

baseret på hans korrespondance med Bernays i årene 1934-1937, er undersøgt af Sieg i.
based on his correspondence with Bernays during the years 1934-1937, is examined by Sieg in.

hvoraf den ene var blevet foreslået af Bernays.
one of which had been suggested by Bernays.

Weyl og Bernays.
Weyl and Bernays.

ingen overraskelse for en studerende af Bernays, og han gjorde nogle tidlige arbejde med planar grafer.
no surprise for a student of Bernays, and he did some early work on planar graphs.

Men Bernays aldrig har set det på den måde,
However Bernays never saw it that way

Bernays skrev en anden habilitationsprocedure, hvor han er etableret fuldstændighed propositional logik;
Bernays wrote a second habilitation in which he established the completeness of propositional logic;

der har været kritik af Teknisk Skole for ikke at behandle en fornem akademisk gerne Bernays i en mere ærede måde.
there has been criticism of the Technical School for not treating a distinguished academic like Bernays in a more honourable way.

forenklet resultaterne af Bernays, og arbejdet med ideer om Post,
simplified results of Bernays, and worked on ideas of Post,

Men på trods af hans forældres ønske om, at han har lagt sin matematiske talenter til praktisk brug, Bernays besluttet efter et år, at han skal gøre skiftet fra teknik til ren matematik.
However, despite his parents' wish that he put his mathematical talents to practical use, Bernays decided after a year that he must make the change from engineering to pure mathematics.

de forstod at bruge hvad Bernays ville kalde propaganda.
they understood how to use what Bernays would call propaganda.

politiske begivenheder snart ville forstyrre Göttingen. Mac Lane begyndte at arbejde for hans doktorafhandling under Bernays' tilsyn, men i 1933 nazisterne kom til magten.
political events would soon disrupt Göttingen. Mac Lane began to work for his doctorate under Bernays' supervision but in 1933 the Nazis came to power.