BIEBERBACH in English translation

• bieberbach

Examples of using Bieberbach in Danish and their translations into English

Ved november 1933, da Walter Ledermann tog hans Staatsexamen han blev undersøgt af Schur sammen med Bieberbach der var iført nazi-uniform.
By November 1933 when Walter Ledermann took his Staatsexamen he was examined by Schur together with Bieberbach who was wearing Nazi uniform.

så i Berlin under Bieberbach.
then in Berlin under Bieberbach.

Blaschke og Bieberbach.
Blaschke and Bieberbach.

Ved november 1933, da han optrådte som en af Ledermann's eksaminatorer, Bieberbach var iført nazi ensartet, når der udføres undersøgelse.
By November 1933, when he acted as one of Ledermann 's examiners, Bieberbach was wearing Nazi uniform when conducting the examination.

Den 7 april 1938 Schur blev tvunget til at træde tilbage fra Kommissionerne for den preussiske Videnskabernes Akademi efter Bieberbach havde skrevet den 29 marts.
On 7 April 1938 Schur was forced to resign from the Commissions of the Prussian Academy of Sciences after Bieberbach had written on 29 March.

hvor hans forskning i geometri blev overvåget af Bieberbach.
where his research in geometry was supervised by Bieberbach.

Et andet væsentligt bidrag ved Bieberbach var et fælles arbejde med Schur,
Another significant contribution by Bieberbach was a joint work with Schur,

integreret ligninger, Bieberbach om Differentialgeometri og Schur om algebra.
integral equations, Bieberbach on differential geometry and Schur on algebra.

I begyndelsen af 1938 Bieberbach skrev til Grunsky:
At the beginning of 1938 Bieberbach wrote to Grunsky:

Bieberbach var også i Frankfurt i denne tidlige periode,
Bieberbach was also at Frankfurt in this early period,

Projektiv geometri ved Bieberbach, differentiale og integrerende calculus ved Schmidt
projective geometry by Bieberbach, differential and integral calculus by Schmidt

Efter Blumenthal's suspension, Bieberbach apears at have lagt pres på ham om at træde tilbage som redaktør på Jahresberichte der Deutschen Mathematiker-Vereinigung, som han gjorde.
Following Blumenthal's suspension, Bieberbach apears to have put pressure on him to resign as editor of the Jahresberichte der Deutschen Mathematiker-Vereinigung which he did.

I Grunsky giver en liste over de 137 papirer og bøger ved Bieberbach, og en liste over 17 Æresdoktorgrader han modtog før hans afskedigelse i 1945.
In Grunsky gives a list of 137 papers and books by Bieberbach, and a list of 17 honorary doctorates he received before his dismissal in 1945.

Bieberbach blev udnævnt til professor i matematik i Basel i Schweiz,
Bieberbach was appointed professor of mathematics in Basel in Switzerland,

Bieberbach også undersøgt polynomier(1914),
Bieberbach also studied polynomials(1914),

Ved universitetet i Berlin Brauer blev undervist af en række virkelig fremragende matematikere herunder Bieberbach, Carathéodory, Einstein,
At the University of Berlin Brauer was taught by a number of really outstanding mathematicians including Bieberbach, Carathéodory, Einstein,

I 1934 Bieberbach fremsat et tilbud om at blive formand for samfundet,
In 1934 Bieberbach made a bid to become chairman of the Society

Først Schwarz undladt at holde op hans output af matematiske forskning efter hans flytte. Bieberbach i udtrykte det ret godt, når han skrev, at Schwarz pensionerede til Berlin i 1892.
Firstly Schwarz failed to keep up his output of mathematical research after his move. Bieberbach in put it rather well when he wrote that Schwarz retired to Berlin in 1892.

De Bieberbach formodninger hedder, at hvis f er en kompleks opgave givet ved serien.
The Bieberbach conjecture states that if f is a complex function given by the series.

Hurwitz, Bieberbach….
Hurwitz, Bieberbach….