BILLEDTEKST in English translation

• caption
• captions
• captioned
• captioning
• callout

Examples of using Billedtekst in Danish and their translations into English

Billedtekst: Designmangfoldighed til enhver indretningsstil: Svartelefoner fra Siedle.
Picture caption: Design variety for every style of furnishing: in-house intercom systems by Siedle.

Billedtekst: Intelligentere og sikrere som følge af mere intelligens: Fingerprint-læseren fra Siedle.
Picture caption: More intelligence for a smarter, even more secure solution: The fingerprint scanner from Siedle.

Billedtekst: Den besøgende modtages ved hovedindgangen af en fritstående stander.
Picture caption: A free-standing pedestal receives visitors to the main entrance.

Billedtekst: Siedle integrerede en ekstra kommunikationsterminal specielt til kørestolsbrugere.
Picture caption: Siedle integrated a second communication terminal specifically for use by wheelchair users.

Billedtekst: Nomineret til Forbundsrepublikken Tysklands designpris: Siedle Select kombinerer postkasse og dørtelefonanlæg.
Picture caption: Nominated for the German Design Prize Siedle Select combines letterboxes and door intercom systems.

Gør billedtekst konfigureres gennem en ny parameter msgSelected.
Make caption text configurable through a new parameter msgSelected.

Nogle sælger bare rippe billeder og billedtekst fra websiden.
Some seller just rip the pictures and the caption from the webpage.

Nogle mennesker bare rippe billeder og billedtekst fra produkterne sted.
Some people just rip the pics and the caption from the products site.

Folk bare kopiere billederne og billedtekst fra hjemmesiden.
People just copy the pictures and the caption from the site.

Mennesker bare rip billeder og billedtekst fra hjemmesiden.
People just rip the photos and the caption from the site.

Nogle sælger blot kopiere billeder og billedtekst fra produkterne hjemmeside.
Some seller just copy the photos and the caption from the products website.

Farve på titel og billedtekst.
Color of title and caption text.

Folk bare rippe de billeder og billedtekst fra stedet.
People just rip the pictures and the caption from the site.

Folk bare kopiere billederne og billedtekst fra produkterne site.
People just copy the pictures and the caption from the products site.

En deskriptor(Billedtekst) Består af en tekstboks, og en indikator,
A descriptor(Callout) Consists of a text box

Billedtekst: Billede 1: Dustcontrols nye koncept på støvfri betonslibning giver øget effektivitet
Photograph captions: Picture 1: Dustcontrols new concept for dust-free concrete

Nye mus værktøjer: Billedtekst værktøj til at skabe tekst bobler,
New mouse tools: Callout tool for creating text bubbles,

Billedtekst: Graphic Air Pumps er i modsætning til elektriske vakuumpumper vedligeholdelsesfri og lette at håndtere.
Captions: 1 In comparison with electric vacuum pumps, Graphic Air Pumps are maintenance-free and much easier to handle.

alle billeder er billedtekst med bruger styrbar placering og skriftstørrelse.
all images are captioned with user controllable placement and type size.

Influenten skal give os minimum 10 forskellige billeder med billedtekst på omkring 30-50 ord til gennemlà sning og udvà lgelse.
The content creator will provide a minimum of ten different images with captions of about 30- 50 words for perusal and selection.