BITSJKA in English translation

• bitsjka

Examples of using Bitsjka in Danish and their translations into English

Især Kirsten syntes, at Bitsjka var en meget smuk kat,
Especially Kirsten thinks that Bitsjka was a very beautiful cat,

Ofelia og Bitsjka Bitsjka og Ofelia Da Ofelias søskende flyttede hjemmefra,
Ofelia and Bitsjka Bitsjka and Ofelia When Ofelia's brothers

Bitsjka er med i sommerhus i pinsen 1987,
Bitsjka is with us in the holiday cottage in Whitsun 1987,

Da Ofelias søskende flyttede hjemmefra, mente Bitsjka, at nu kunne Ofelia også godt flytte,
When Ofelia's brothers and sisters had moved to their new homes Bitsjka found that it was time for Ofelia to move as well,

hun er efterkommer af Bitsjka på begge sider.
this way she is a descendant of Bitsjka on both sides.

Generation 1. generation Bitsjka fik selv kun et kuld,
St generation 1st generation Bitsjka herself got one litter only,

Vores første russer, Bitsjka, blev stammor til en stor slægt,
Our first Russian Blue, Bitsjka, became the ancestress of a big family,

Også Bitsjka, vores første kat, legede meget på gelænderet,
Also our first cat, Bitsjka, played a lot on the banisters,

Slægten: Vores første russer, Bitsjka, blev stammor til en stor slægt,
The family: Our first Russian Blue, Bitsjka, became the ancestress of a big family,

men det forkortede vi til Bitsjka.
we always abbreviated this to Bitsjka.

Tristan er efterkommer af Bitsjka på både den fædrende
Tristan is a descendant of Bitsjka on both his father's and his mother's side,

Og Bitsjka havde en del ret,
Bitsjka found Trille cheaky

Lilit- er efterkommere af Bitsjka, for Fujikuns far er Andy.
Lilit- are descendants of Bitsjka, because Fujikun's father is Andy.

Bitsjka fik selv kun et kuld,
Bitsjka herself got one litter only,

Også Bitsjka, vores første kat, legede meget på gelænderet,
Also our first cat, Bitsjka, played a lot on the banisters,

Vores lille killing Dette var det første billede, vi så af Bitsjka. Vi kunne slet ikke forestille os, hvordan det ville blive at bo sammen med det lille myr,
Our little new kitten This is the very first photo we saw of Bitsjka. We could not imagine how it would be to live with that little cat,

Bitsjka ligger adskillige gange i stamtavlerne-
True enough Bitsjka is quite a few times in their pedigree-

Dorthe siger, at der er for meget Bitsjka i dem.
Dorthe says they have too many Bitsjka-genes.

skiftedes til at have fødselsvagt hos lille Bitsjka, der var tromletyk.
took turns to be with the mother-to-be, little Bitsjka who was very, very thick.

På dette foto er Ofelia(til venstre) 9 måneder gammel, Bitsjka er godt 2 år.
At this photo Ofelia(left) os 9 months of age, Bitsjka a little more than 2 years.