Examples of using Bitte in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ræk mig den lille bitte læselampe.
Hand me the ltty Bitty Book Light.God jul, Bitte Tim!
Og du rodet med den lille bitte reelle nice.
And you messed with the little bitty real nice.Det er jo kun bitte små sten.
It's just tiny little rocks.Da jeg var en lille bitte baby.
When I was a little bitty baby.Halløjsa, lille bitte missekat.
Hello there, little tiny kitty cat.Hvad, hvis jeg bare kunne sige, et lille bitte ord,-.
What if by just saying one little bitty word.Åh, jeg tror, at vores små bitte gæster er endelig ankommet.
Oh, I think our tiny little guests have finally arrived.Kugler af viden. Og du skal lade den… med bitte små.
Bitty And you wanna load it up with little… bullets of knowledge.Han er så bitte.
He's so tiny.Han gav alle dine penge til en lille gammel bitte dreng.
He gave all your money to a little old bitty boy.Abby.- God jul, Bitte Tim!
Abby… Merry Christmas, Tiny Tim!Så vi prøvede disse, bitte, små kugler.
So we tried these… tiny, little balls.Jeg vil være rolig som en lille bitte mus- ikke en lyd.
I'm gonna be quiet, like a little tiny mouse.Bare år med at lave bitte, bittesmå prikker.
Just years of making tiny, Åh mand, jeg er en lille, bitte, liderligbasse.
Oh, man, I'm a little, tiny, horny honey.CM:(kurrer) Uuh, små bitte smokinger med små….
CM:(coos) Ooh, little tiny tuxedos and little things.Under medlemmets billede dukker 5 bitte ikoner op for handlingerne du kan udføre.
Ikke engang en lille bitte hvisken?- Nej.
Og der var bitte, bittesmå fabrikkeri udkantsområder.
And there were tiny, tiny little factories in backwaters.
