BLACKOUTS in English translation

Examples of using Blackouts in Danish and their translations into English

Style/topic:

Daniel. de ting i har oplevet, forstyrrelserne i jeres hjem, og blackouts.

the disturbances in yοur hοme, the blackοuts, The events yοu have been experiencing.

Elektrisk strøm svigt var så hyppig, at Havana beboere begyndte at tale ikke af blackouts, som var blevet normen,

Electric power failures were so frequent that the Havana residents began to talk not of the blackouts, which had become the norm,

nogle af dem med the Blackouts.[37] Hans første professionelle musikindspilninger var musikken til to film med små budgetter,

some with a new version of the Blackouts.[13]: 59 Zappa's earliest professional recordings, two soundtracks for the low-budget

Du fik et blackout i sidste uge.

I know you had another blackout last week.

Havde du et blackout, da vi mødtes?

Were you blacked out when we met?

Intet tyder på et blackout, og det er godt.

Nothing that suggests a blackout, and that's good.

Hvorfor fik jeg blackout?- Okay.

Why did I black out? Okay.

Intet tyder på et blackout, og det er godt.

And that's good. Nothing that suggests a blackout.

Hun fortalte, Norman har haft blackout to gange mens han var med hende.

She said that Norman has blacked out twice when he's been with her.

Blackout, alle de døde dyr og Blaire Watson.

The blacking out, the… The cutting up all the dead animals. Blaire Watson.

Jeg får altid blackout, når jeg drikker.

I always black out when I drink.

Okay, blackout her er 18:36, og I lander 18:48.

And you land at 48. Okay, blackout here is 18:36.

Hun fortalte, Norman har haft blackout to gange mens han var med hende.

When he's been with her. She said that Norman has blacked out twice.

Jeg har tit blackout. Hovedet dunkede.

I black out a lot. Head was pounding.

Blackout, alle de døde dyr og Blaire Watson.

The cutting up all the dead animals, Blaire Watson. The blacking out.

Dixon. Blackout på scenen?

Blackout on stage. Dixon?

Havde jeg ikke fået blackout, var min far stadig i live.

If I hadn't blacked out, my father would still be alive.

Har du nogensinde haft blackout? Du er alkoholiker?

You're a juicer. Ever black out?

Havde du blackout, da vi mødtes?

Were you blacked out when we met?

Lige pludselige er der et blackout i kommunikationen.

All of a sudden there's a communication blackout.