BOEING in English translation

• boeing

Examples of using Boeing in Danish and their translations into English

Til gengæld besluttede vi at genoptage sagen i WTO om de subsidier, der blev givet til Boeing.
In turn, we decided to resume action in the WTO on the subsidies given to Boeing.

For at det hul skulle være skabt af Flight 77, skulle Boeing flyet have smadret igennem næsten 3 meter af stålforstærket beton.
For that hole to have been caused by Flight 77, the Boeing would have had to smash through 9 feet of steel reinforced concrete.

bad for sit vedkommende WTO erklære USA's støtte til Boeing ulovlig.
for its part asked the WTO to declare illegal the US subsidies granted to Boeing.

vil jeg mene, rummede solid dokumentation for den støtte, USA gav til Boeing til det fly.
we provided what I believe was solid evidence of the subsidies the United States gave to Boeing for that aircraft.

Selvom lufthavnen er lille har det stadig kapacitet til at holde store fly ligesom Boeing 767.
Although the airport is small it still has the capacity to hold large aircraft like the Boeing 767.

Lufthavnen har en stor bane, der kan rumme fly så stor som Boeing 767.
The airport has one major runway that can accommodate planes as big as the Boeing 767.

Brug af winglets, en forlængelse af vingespidsen på vores Boeing 737-800 og Boeing 737-MAX 8.
All of Norwegian's 737-800s and 737 MAX have winglets, an extension of each wingtip.

er vores berømte flagskib Airbus på europæisk side eller Boeing på amerikansk side.
that of our famous flagship, Airbus, on the European side and of Boeing on the American side.

er det påvist, at indirekte støtte fra den amerikanske regering til Boeing og McDonnell-Douglas er på omkring 16 milliarder dollars.
the evidence shows that the indirect funding by the US Government to Boeing and McDonnell-Douglas is of the order of 16 billion dollars.

EU-sagen mod amerikansk støtte til Boeing er lige nu forelagt for et WTO-panel,
the European case against US subsidies to Boeing are currently at the WTO Panel stage

Boeing får støtte af den amerikanske stat og de lokale amerikanske
This federal assistance is supplanted by US state and local government support to Boeing in the form of tax breaks,

Jeg sætter ikke fokus på disse punkter for at antyde, at den støtte, som Boeing modtager(skal betales tilbage i Japan.
I highlight these points not to imply that the assistance received by Boeing(repayable in Japan

Boeing Black har også en PDMI havn, som kan bruges til USB,
The Boeing Black also has a PDMI port which can be used for USB,

for at videreføre virksomheden, og angiveligt har støttet Boeing med millioner af dollars.
have allegedly sifted millions of dollars of aid into Boeing.

overtog McDonnell Douglas Corporation(McDonnell), forudsat at Boeing overholdt de tilsagn, selskabet havde givet Kommissionen.
subject to full compliance by Boeing with commitments given to the Commissioni4.

Samtidig er der fra europæisk side alvorlige forbehold over for den omfattende statsstøtte, som Boeing modtager i form af skattefrihed i staterne Illinois,
Meanwhile, from the European side, we also hear serious reservations regarding the vast amount of state aid given to Boeing in the form of tax breaks provided by the states of Illinois,

I 1992 indgik Boeing og Airbus- eller rettere EU og USA- en aftale
In 1992 there was an agreement between Boeing and Airbus- or rather between the European Union

der ser Boeing på førstepladsen med 30 milliarder dollars af våbensalg og indtægter med 4 milliarder kroner,
they see the Boeing in first place with 30 billion dollars of weapons sold

USA har nægtet at have ydet støtte til Boeing og har sagt, at EU som en forhåndsbetingelse ville være nødt til at holde op med at yde Airbus den støtte, man tidligere har ydet inden for rammerne af systemet med tilbagebetalingspligtige lån, før der overhovedet kan blive tale om forhandling.
The United States has denied giving subsidies to Boeing, and has said that prior to any negotiations the European Union would as a precondition have to stop giving Airbus the support previously provided under the system of repayable loans.

Boeing Black har også en PDMI havn, som kan bruges til USB, HDMI og andre typer forbindelser med skærme, der er en masse slag for sin ydmyge udseende. Ud over dette, Boeing Sort er også skabt til at arbejde med flere moduler, der kan føjes til den via det havne.
The Boeing Black also has a PDMI port which can be used for USB, HDMI and other types of connections with displays, which is a lot of punch for it's humble appearance. In addition to this, the Boeing Black is also created to work with multiple modules that can be added to it via it's ports.