BOOSTERDOSIS in English translation

• booster dose

Examples of using Boosterdosis in Danish and their translations into English

Norvir kan tages i fuld dosis alene eller i mindre doser(kaldet boosterdoser) sammen med andre lægemidler.
Norvir can be used at full dose on its own, or at lower doses(called booster doses) with other medicines.

Advarslerne kan dog også gælde i tilfælde, hvor Norvir tages i lavere doser(boosterdoser) sammen med andre lægemidler.
However, these warnings may also apply when Norvir is used in lower doses(a booster) with other medicines.

Eptotermin alfa i Freunds adjuvant blev først indgivet subkutant med boosterdoser givet efter 14 og 28 dage.
Eptotermin alfa in Freund's adjuvant was first administered subcutaneously with booster doses given after 14 and 28 days.

Tidspunkt og behov for boosterdosis er ikke undersøgt.
Timing and need of booster dose(s) has not been investigated.

apotek vil meddele hvorvidt en boosterdosis bør gives.
pharmacist will inform you if a booster dose should be given.

Det anbefales at give en boosterdosis(revaccination), inden barnet fylder to år.
A booster dose is recommended before the end of the second year of life.

For at give langtidsbeskyttelse mod HBV kan en boosterdosis af HBV vaccine også administreres efter barnets første leveår.
For long-term protection against HBV, a booster dose of HBV vaccine could also be administered after the first year of life.

En boosterdosis af Tritanrix HepB vil medføre en øget reaktogenicitet som forventet for en booster givet i 2. leveår.
A booster dose with Tritanrix HepB will give rise to increased reactogenicity as would be expected for a booster during the second year of life.

Dette antyder at anden boosterdosis af pertussis- vaccinen bør gives til børn i alderen 5- 7 år efter administration af det nævnte vaccinationsprogram.
This suggests that a second booster dose of pertussis vaccine is warranted in children aged 5-7 years who have previously been vaccinated following this particular schedule.

Der kan gives en boosterdosis(forstærkningsdosis) af Twinrix Voksen
A booster dose of Twinrix Adult, or of a separate hepatitis A

Der kan gives en boosterdosis(forstærkningsdosis) af Twinrix Pædiatrisk
A booster dose of Twinrix Paediatric, or of a separate hepatitis A

Ud over behovet for en revaccination ved 12 måneder i det komprimerede 0, 1, 2- måneders program er behovet for en boosterdosis af HBVAXPRO er endnu ikke defineret.
The need for a booster dose of HBVAXPRO is not yet defined beyond the 12 month booster dose required for the 0, 1, 2 compressed schedule.

Der kan gives Ambirix eller en særskilt hepatitis A- eller B- vaccine i de tilfælde, hvor man ønsker at give en boosterdosis(forstærkningsdosis) af hepatitis A-
Where a booster dose of hepatitis A or B is desired,

Behovet for en boosterdosis hos raske personer, som har fuldført et primært vaccinations- program, er ikke blevet klarlagt;
The need for a booster dose in healthy individuals who have received a full primary vaccination course has not been established;

hvoraf den ene var Infanrix hexa, 90, 4% efter et fuldt primærprogram og 100% efter en boosterdosis uafhængig af priming.
was 90.4% for a full primary series and 100% for a booster dose irrespective of priming.

når den gives som en boosterdosis i andet leveår, inducerer en mere
when given as a booster dose in the second year of life,

andre genteknologisk fremstillede hepatitis B vacciner eller, hvis formålet er at give en boosterdosis, kan det anvendes til personer, som tidligere har modtaget et primært.
if it is desired to administer a booster dose, it may be administered to subjects who have previously received a primary immunisation course with plasma-derived or with other genetically-engineered hepatitis B vaccines.

ved 15 måneders alderen med en boosterdosis difteri- tetanus- acellulær pertussis- vaccine(DTaP)
or OPV or with a booster dose of diphtheria, tetanus, acellular pertussis vaccine(DTaP)

hvis formålet er at give en boosterdosis, kan det anvendes til personer, som tidligere har modtaget et primært vaccinationsprogram med plasmaderiverede eller andre genteknologisk fremstillede hepatitis B vacciner.
with other genetically-engineered hepatitis B vaccines, or, if it is desired to administer a booster dose, it may be administered to subjects who have previously received a primary immunisation course with plasma-derived or with other genetically-engineered hepatitis B vaccines.

fik en enkelt årlig forstærkningsdosis boosterdosis.
they received a single annual booster vaccination.