BOREHULLET in English translation

• borehole
• drill hole
• wellbore
• the bore hole
• reamings
• well bore
• downhole

Examples of using Borehullet in Danish and their translations into English

Følgende oplysninger om borehuller betragtes som givet data: 1 borehullet koordinater; 2 sømærke;
The following information on boreholes is considered as given data: 1 borehole coordinates; 2 seamark;

opnå værdien af borehullet vandsøjlen.
obtain the value of borehole water column.

Centreringshylster er beregnet som hjælpemiddel, for at sikre at borehullet i vægkonstruktionen bliver centreret.
Centreing sleeves are intended as means to ensure that the drill hole in wall construction is centred.

sætte foringsrøret i borehullet, det vil stabilisere borehullet perfekt.
put casing into the well bore, it will stabilize the well bore perfectly.

du graver en brønd- tilbyder næsten klar borehullet.
you dig a well- offers virtually ready borehole.

i kontakt med kanterne, borehullet størrelse stiger.
in contact with the edges, the drill hole size increases.

ovennævnte regelnødvendige afstand fra borehullet kilder til forurening af grundvandet.
the above rulenecessary distance from the borehole sources of groundwater contamination.

Ad 1 Billedet fra bunden af borehullet viser kanterne efter fræser 3,4 og 5. Nederst i
Ad 1 the Pictures shows the edges of the reamings with reamer 3,4

for at måle temperaturerne i borehullet.
to measure the temperatures in the bore hole.

Under boreprocessen er borekronerne det primære redskab til at bryde klippen, og borehullet dannes ved at bryde bjerget.
During the drilling process, the drill bits are the primary tool for breaking the rock, and the wellbore is formed by the bit breaking the rock.

Carving en pakke i bunden af bilen er en smule vanskeligere end borehullet, selv om.
Carving out a packet in the bottom of the car is a bit more difficult than drilling hole, though.

Under boreforsøget sidste nat blev kernetruget tabt i borehullet og det besluttede at blive dernede.
During the drilling attempt last night the core barrel was lost in the bore hole and it decided to stay down there.

De tre andre skal lukke borehullet, såfremt der indtræder et uventet højt tryk under borearbejdet.
The other three are designed to shut in the borehole in the event of unexpected pressure surges.

Hvis borehullet ikke indeholder nogen lag,
If the borehole does not contain any layer,

Røret vises ved borehullet og er hermetisk svejset til endevægge sænkekassen.
The pipe is displayed at the wellhead and is hermetically welded to the end walls of the caisson.

Vi konkluderede at borehullet var rent(ingen skruer),
We concluded the hole was clean,

Der ses en tendens til sammenhæng mellem BAM-fund og pladsen i borehullet til en fornuftig forerørsforerørstætning.
There is a relationship between BAM contamination and the space available in the borehole for a suitable grout.

Efter at have gravet jordvarmesonden ned med et vertikal- eller radialbor, skal borehullet fyldes fuldstændigt ud umiddelbart efter.
After lowering a geothermal probe during vertical or radial drilling, the borehole has to be completely backfilled.

benytte en 2:1 Coasol: Estisol blanding indtil der er opnået en balance i borehullet.
Estisol mixture will be used until a balance in the hole is reached.

Kørsler som giver lange kerner bliver ofte fulgt af en serie kørsler med kore kerner, deltvist på grund af spåner i borehullet.
Long runs are often followed by a series of short runs in part due to chips in the borehole.