BORGE in English translation

• castles
• fortresses
• palaces
• borge
• castle
• strongholds

Examples of using Borge in Danish and their translations into English

Men hvis De bruger dem til at smelte borge og brænde byer så er De ikke anderledes.
But if you use them to melt castles and burn cities, you're not different.

Belejr andre spilleres borge eller forsvar din egen i en række af handlingsmættede online multiplayer-tilstande.
Besiege other players' castles or defend your own in a range of action-packed online multiplayer modes.

kan du udforske slotte, borge, botaniske haver,
you can explore castles, fortresses, botanical gardens,

Men hvis De bruger dem til at smelte borge og brænde byer… så er De ikke anderledes.
You're not different. But if you use them to melt castles and burn cities.

kirker, borge og historiske bygninger.
churches, fortresses and historical buildings.

sætte ild på Jerusalems porte, så den fortærer dens borge, og den skal aldrig slukkes" Jer.
it shall devour the palaces of Jerusalem, and it shall not be quenched" Jer.

Byg og håndter mægtige borge med et forbedret byggesystem, som tillader enestående niveauer af realisme og indviklethed.
Build and manage mighty castles with an improved building system allowing unprecedented levels of realism and intricacy.

fartøjer og borge af en størrelse og kvalitet, som man ikke havde set tidligere.
vessels and fortresses of a size and quality that had not been seen before.

den skal æde Herijots Borge; og Moab skal dø under kampgny,
it will devour the palaces of Kerioth; and Moab will die with tumult,

Victor Borge Hilsen: Du kan vælge at medsende et stykke musik,
Victor Borge Hilsen: You may choose to include some music,

Alle borge kan invaderes,
And any castle can be taken,

I byen er der også middelalderlige borge, besøger som vil give dig mange minder.
In the city there are also medieval castles, visiting which will give you many memories.

sendte kurerer ud for at annoncere, at han havde til hensigt at udrydde ismailitterne og deres borge.
Hulagu travelled slowly westwards, and sent out couriers to announce that he intended to destroy the Isma'ilis and their fortresses.

den skal æde dets Borge under Krigsskrig på Stridens Dag,
it will devour its palaces, with shouting in the day of battle,

Og alle borge kan tages,
And any castle can be taken,

Han kontrollerede alle grevskabets borge og forbød stormændene at bygge deres egne borge.
He controlled all the county's castles and forbade the nobles to build their own castles.

Så igen, uden for byen lå Borge deres allierede fra den jødiske Stamme Krayzah som også gav demekstra beskyttelse.
Then again, outside the City lay the fortresses of their allies from the Jewish tribe of Krayzah that also afforded them additional protection.

De ved ej at gøre det rette, lyder det fra HERREN, de, som opdynger Uret og Vold i deres Borge.
Indeed they don't know to do right," says Yahweh,"Who hoard plunder and loot in their palaces.

På sin rejse mod syd begyndte kongen at opføre borge ved Lincoln, Huntingdon og Cambridge.
On his southbound journey, the king began constructing castles at Lincoln, Huntingdon, and Cambridge.

gik i gang med at opføre en række borge for at fastholde grebet om kongeriget.
the native population and undertook a programme of castle building to maintain their hold on the kingdom.