Examples of using Bronn in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bronn.- Tyrion? Han forrådte dig.
Ser Bronn af Blackwater.- Ser Jaime?
Herfra kan det være bedst hvis Bronn og jeg fortsætter alene.
From here it might be best if Bronn and I continue alone.Bed Bronn om at dræbe dig, hvis der sker mig noget.
Lancel, tell my friend Bronn to please kill you if anything should happen to me.Hent Bronn. Jeg vil have fire loyale Guldfrakker ved min dør.
I want four of his most loyal gold cloaks outside my door at all times. Get Bronn.
Hans naνn er Bronn, og han er den nye kaptajn af Byvagten.
His name is Bronn, and he is the new commander of the City Watch.Jeg vil give Bronn den største sæk guld, nogen nogensinde har set.
I'm going to give Bronn the largest bag of gold anyone's ever seen and have him gather the best killers he knows.Bronn formået at holde Shagga fra snitning about den døde I's pik.
Bronn managed to keep Shagga from chopping om the dead man's cock.Find Bronn eller Varys.
Find Bronn or Varys.Bronn kæmpede for mig en gang.
Bronn fought for me once, he will do it again.Bronn Du er en lort kriger.
Bronn You're a shit warrior.Bronn, dræb sir Meryn næste gang han siger noget.
Bronn, the next time Ser Meryn speaks, kill him.Find Bronn eller Varys. Pod. Pod!
Pod! Find Bronn or Varys. Pod!
Bronn følger dig til skibet.
Bronn will escort you to your ship.Jeg νille nyde at se Bronn sprætte maνen op på den børnemishandler.
I would enjoy watching Bronn disembowel that pompous child beater.Bronn, næste gang Ridder Meryn taler, dræb ham.
Bronn, the next time Ser Meryn speaks, kill him.Hans navn er Bronn, og han er den nye kommandant for Byens Vogtere.
His name is Bronn, and he is the new commander of the City Watch.Bronn vil eskortere dig til dit skib.
Bronn will escort you to your ship.Nå… Bronn kæmpede for mig en gang.
Well… Bronn fought for me once, he will do it again.Lancel, bed min ven Bronn dræbe dig, hvis der sker mig noget.
Oh, Lancel, tell my friend Bronn to please kill you if anything should happen to me.
