BRYSTBEN in English translation

• sternum
• breastbone

Examples of using Brystben in Danish and their translations into English

han må være blevet dræbt af en anden pil som havde boret sig ind i hans brystben.
he must have been killed by another arrow that had pierced into his chest.

82 meter per sekund, vil en jagtpil ikke kun punktere brystben og hjerte, men dele rygsøjlen i to.
a hunting arrow would not only pierce the sternum and the heart, but would sever the spinal column.

hvis skelet(brystben, ribben, rygsoejle
with carcase bones(breastbone, ribs, backbone

Eller ved brystbenet, så vi kan ramme hjertet?
Or next to the sternum, to penetrate the heart?

Brystbenet holdes på plads af brusk.
The breastbone is held in place by cartilage.

Men brystbenet er skåret igennem.
Her sternum was cut straight through.

Brystbenet holdes på plads af brusk.
Breastbone is held in place by cartilage.

Begynd ved brystbenet og hold klingen opad.
Start at the sternum.

Brystbenet, hjertet, ind i brysthulen
Sternum, heart, through the chest cavity,

Smerter i brystbenet eller i venstre hånd;
Pain in the breastbone or in the left hand;

Smerter i brystbenet til højre.
Pain in the sternum to the right.

især bag brystbenet.
particularly behind the breastbone.

Brystbenet struktur har tre dele.
The sternum structure have three parts.

Udfyld med f. eks.'bag brystbenet.
Complete with e.g.,'behind breastbone.

Brystbenet er knust.
The sternum is crushed.

Det går fra brystbenet til mellemgulvet.
We have taken it from the breastbone to the diaphragm.

De hænger sammen ved brystbenet og mellemgulvet.
They're conjoined at the sternum and the diaphragm.

Myokardieinfarkt er kendetegnet ved alvorlige episoder af smerte bag brystbenet.
Myocardial infarction is characterized by severe episodes of pain behind the breastbone.

Enkelt kvæstelse med stump genstand mod brystbenet.
Single blunt-force trauma to the sternum.

skarp smerte i brystet lige bag brystbenet.
sharp pain in the chest just behind the breastbone.