Examples of using Caplan in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvem ville gøre Roger Caplan ondt?
Uddyb dit forhold til mr. Caplan.
Describe your relationship with Mr. Caplan.Fra Caplan. Det lå på mit skrivebord.
This is from Caplan.Hverken Rossi eller Caplan vidste, hvem Marwan var?
Neither Rossi nor Caplan knew who Marouane really was. What difference does that make?Nu har du noget at leve for, mr Caplan.
Now you have something to live for, mr. caplan.Jeg tror, at man kan stole på Caplan.
I believe Caplan to be a man of his word.CIA har en kopi af databasen, som Caplan dekrypterede.
The CIA has a copy of the database that Caplan decrypted.Der er intet spor af Roger Caplan og hans overfaldsmand.
There's not a trace of Roger Caplan or his assailant.Hvis Caplan tager fejl,
If Caplan's off by even a microtesla,Mr. Caplan. Tak, for at du ville se mig.
Mr. Caplan, I appreciate your making time.Neil Caplan. Han er en matematiker, der arbejder på Caltech.
Working out of caltech. neil caplan-- he's a mathematician.under et nyt navn, Sam Caplan.
just under a different name… Sam Caplan.Lige inden jeg tog imod hendes råd og blev Sam Caplan.
And signed the papers to become Sam Caplan. Right before I took her advice.Men Elsa Caplan og min mor er ikke den samme person.
But Elsa Caplan and my mother are not the same person.At Lemoine, Caplan, Vanderbeke forsøger at snyde Marceau?
What am I supposed to think? Are Lemoine, Vanderbeke and Caplan all out to screw Marceau?Sloane holder Caplan som gidsel, så han kan bygge et våben.
Sloane is holding Caplan for the purpose of building a weapon.Lige inden jeg tog imod hendes råd og blev Sam Caplan.
Right before I took her advice and signed the papers to become Sam Caplan.Neil Caplan. Han er en matematiker, der arbejder på Caltech.
Neil caplan-- he's a mathematician working out of caltech.Jeg kan hjælpe dig med at finde din søn. Mr Caplan?
I believe i can help you locate your son. mr. caplan.Lfølge Caplan skal vi bruge 20 millioner watts til at nå det område.
According to Caplan's calculations we need 20 million watts to reach that section of the building.
