Examples of using Chalmers in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Er du med? Chalmers sagsjournaler.
Min familie venter, hr. Chalmers.
My family is waiting for me, Mr. Chalmers.Hvad med Eva og Chalmers?
What about Eva and Chalmers?Om natten? Chalmers, kl?
Chalmers, at one o'clock in the morning?Det er hr. Chalmers.
This is Mr. Chalmers.Chalmers og en anden mand er nedenunder.
Chalmers is downstairs and another man.Chalmers. Du får intet fra ham.
Chalmers. You will get nothing from him.Lad ikke terrorsvinet finde Chalmers.
Don't let that terrorist son of a bitch find Chalmers.Historikeren Chalmers Johnson sammenfattede disse år i 2004.
Historian chalmers johnson summed up these years in 2004.Hr. Fortæl dem det. Chalmers?
Mr. Chalmers? Tell'em?Om natten? Chalmers, kl?
Chalmers, at 1:00 am?Chalmers. Min kone, fru Bennet.
My wife, Mrs Bennet. This is Mr Chalmers.Chalmers, kl. 1 om natten?
Chalmers, at one o'clock in the morning?Kender du pigen her… Levon Chalmers?
You seen this girl, Levon Chalmers?Vær forsigtig. Smid den, Chalmers.
Drop it, Chalmers. Be careful.Jeg måtte ringe til Chalmers. Ja. Professionelle.
Professionals. I had to call Chalmers. Yep.Chalmers'samling af engelsk poesi uden at springe.
Chalmers' collection of English poetry without skipping.Professionelle. Jeg måtte ringe til Chalmers. Ja.
Professionals. I had to call Chalmers. Yep.Jeg har aldrig stolet på den skid. Chalmers.
Chalmers… I never trusted that prick.Hr. Chalmers, Inspektør Bullitt er i røret.
Mr. Chalmers, I have It. Bullitt.
