CHANTE in English translation

Examples of using Chante in Danish and their translations into English

Style/topic:

blot deltage sammen med os og chante Hare Kṛṣṇa mantraet.

simply join with us and chant Hare Kṛṣṇa mantra.

hvordan skal vi så kunne chante Hare Kṛṣṇa?

where is the question of chanting Hare Kṛṣṇa?

Prabhupada: Du må opgive disse dårlige vaner og chante Hare Krishna mantraet på denne bønnekæde.

Prabhupāda: You have to give up these bad habits and chant these beads, Hare Kṛṣṇa mantra.

Disse børn, de længes altid efter at være sammen med hengivne, chante Hare Krishna,

These children, they're always hankering after associating with devotees, chanting Hare Kṛṣṇa,

så må du høre og chante om Viṣṇu, ikke nogen anden.

then you have to hear and chant about Viṣṇu, nobody else.

Vi inviterer folk til at komme og chante med os, danse med os, spise prasādam.

We are inviting people to come to chant with us, to dance with us, take prasādam.

ca. 50 år gamle. 3,5 ha er op mod 100 år og bruges til Cuvée Chante le Merle.

3.5 ha- 100 years old- are used for Cuvée Chante le Merle.

at synge og chante, og selvfølgelig meditation,

singing and chanting, and of course meditation,

høre om Kṛṣṇa- at chante er også at høre om Kṛṣṇa så renselsen begynder med det samme,

hear about Kṛṣṇa-the chanting is also hearing about Kṛṣṇa-so immediately the cleansing process begins,

Vi chanter'OM' og måske en chant,” fortæller Hrönn.

We chant‘OM' and maybe a chant,‘says Hrönn.

Og hvis du læser bøger og chanter Hare Krishna,

And if you read books and chant Hare Kṛṣṇa,

Så når vi chanter Hare Kṛṣṇa mantraet højt,

So when we chant Hare Kṛṣṇa mantra loudly,

Og jo mere du chanter og hører, jo mere renset bliver du.

And the more you chant and hear, you become purified.

Så hvis du chanter Hare Kṛṣṇa mahā-mantraet,

Then if you chant Hare Kṛṣṇa mahā-mantra,

De chanter også, de danser også.

They also chant, they also dance.

På samme måde, hvis du faktisk chanter Guds hellige navn,

Similarly, if you actually chant the holy name of God,

I Vṛndāvana er der mange hengivne, de chanter 120 runder.

In Vṛndāvana there are many devotees, they chant 120 rounds.

Så snart nogen chanter Hare Krishna,

As soon as he chants Hare Kṛṣṇa,

Luften sendes derefter via chanter og dronerne.

The air is then sent through the chanter and the drone pipes.

Men hvis de i det mindste chanter og tager noget prasadam….

But if they at least will chant and take some prasāda….