Examples of using Chef her in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du er ikke chef her.
You're not the boss of me.Hun er chef her.
She's the CEO here.Du er ikke min chef her.
You're not my boss in here.In 1919, Agent Smith min første chef her ved justitsdepardementet var justitsminister A. Mitchell Palmer.
In 1919, Agent Smith… my first boss here at the Department of Justice… was Attorney General A. Mitchell Palmer.Jeg har været chef her længe og har bred erfaring på dette område.
I have been a manager here a long time, and have vast experience in this area.
I 1919,… Agent Smith- Tak. var ministeren, A. min første chef her i justitsministeriet.
Thank you. my first boss here at the Department of Justice… In 1919, Agent Smith… was Attorney General A.Tak. In 1919, Agent Smith… min første chef her ved justitsdepardementet… var justitsminister A.
Thank you. my first boss here at the Department of Justice… In 1919, Agent Smith… was Attorney General A.Må jeg præsentere jer for Franklin Storm.- Han er vores chef her.
I would like for you all to meet Franklin Storm… who is our supervisor here on the floor.Alle vil spørge sig selv, hvem der er chef her: Datak Tarr eller Republikken?
Every soul in this town will be asking themselves who's running the place, Datak Tarr or Hvorfor er chefen her så tidligt?
Why is the boss here so early today?Hvem er chefen her?
Who's in charge here?Jeg er ikke chefen her, jeg er lederen.
I'm not the boss here, I'm the manager.Hvem er chefen her?
Who is in charge here?
Er chefen her ikke?
Isn't the boss here?Godt, du ikke er chefen her.
Good thing you are not a manager here.Chefen her har brug for en forklaring.
The boss here needs an explanation.Jeg er chefen her.
I'm in charge here.Jeg er chefen her, og du er ikke.
I'm the boss here, and you are not.Jeg er chefen her, om du vil det eller ej!
I'm the boss here, whether you like it or not!Han er chefen her! Jeg mener…!
I mean… He's the boss here!
