COMPUTERGRAFIK in English translation

• computer graphics

Examples of using Computergrafik in Danish and their translations into English

hans Revolution af viadukter ikke egner sig til computergrafik.
his Revolution of the Viaducts does lend itself to computer graphics.

Nedenfor er en genopbygning af sejr Boogie Woogie at forsøg på at fremføre, hvad Mondrian forsøgte at opnå. Computergrafik, med dens noejagtighed og ren,
Below is a reconstruction of Victory Boogie Woogie that attempts to present what Mondrian was trying to achieve. Computer graphics, with its precision and pure,

navnlig på områderne animation, computergrafik, multimedier og interaktivitet, herunder postproduktionsteknikker, der kan lette den grænseoverskridende udbredelse af europæiske produktioner.
in particular in the fields of animation, computer graphics, multimedia and interactive applications including post-production techniques facilitating the transnational movement of European works.

Ved hjælp af computergrafik, Mandelbrot der derefter arbejdede på IBM's Watson Research Center,
With the aid of computer graphics, Mandelbrot who then worked at IBM's Watson Research Center,

producerede den første"Terminator" og"Robocop". Med udviklingen af film og computergrafik, en ny frihed for realisering af fantasy forfattere,
With the development of cinema and computer graphics, a new freedom for realization of fantasy writers,

Som'Doodle Jump','Draw Something','Angry Birds', hvert et spil du har spillet, lave film som de seje 3-D film fra Pixar, som Avatar, eller lave computergrafik, som skal være med i rigtige action-film som Gollum, i'Lord of the rings.
Like Doodle Jump, Draw Something, Angry Birds, any game that you have played; making movies like all those awesome 3-D movies from Pixar, like Avatar, or making computer graphics to go inside live-action movies.

Men da det blev besluttet at re-skyde filmen med tilføjelse af computergrafik, filmen forventer en kæmpe succes,
But, when it was decided to re-shoot the film with the addition of computer graphics, the film expecting a huge success,

der opbygges som computergrafik og animationer, i realistisk
displayed as computer graphics and animations, in realistic

Der er faktisk mange gode amatør grafik kunstnere derude, som har alt, det tager at skabe levende computergrafik undtagen for dyre softwarepakker.
There are actually many great amateur graphics artists out there who have all that it takes to create vivid computer graphics except for expensive software packages.

Dette bemærkelsesværdige program indeholder alt hvad du behà ̧ver for at skabe fabelagtig computergrafik;
This remarkable program includes everything you need to create fabulous computer graphics;

Dette bemærkelsesværdige program indeholder alt hvad du behà ̧ver for at skabe fabelagtig computergrafik; herunder komplette skulpturfunktioner, kraftfulde….
This remarkable program includes everything you need to create fabulous computer graphics; including complete sculpting features, powerful animation tools,….

I en verden af computergrafik dette er one-of-a-kind-værktà ̧j, der udvider kreative horisont
In the world of computer graphics this is one-of-a-kind tool that broadens creative horizons

der opbygges som computergrafik og animationer, i realistisk
displayed as computer graphics and animations, in realistic

Det har i min optik været en måde at bygge bro mellem håndtegning og computergrafik, og jeg har lang tid forsøgt at introducere børnene på mit arbejde for det.
In my view it's been a way to bridge the gap between hand drawing and computer graphics, and I have tried to introduce it to the kids at my work.

Martin Tulinius fra Kaleidoskop har skabt en storslået scenografi med video, computergrafik, lyd og lys hvor genrerne blandes ligesom i musikken.
on stage Martin Tulinius has created a unique unity of video, computer graphics, sound and light- just as the music mixes different genres.

Både dele af filmens computergrafik, klipning og lyd-efterarbejde bliver lavet i København.
Both parts of the film's computer graphics, editing and sound work are made in Copenhagen.

Og da denne udvikling skred computergrafik var omdannet til en stor trend.
And as this evolution progressed computer graphics was turning into a major trend.

Computergrafik havde eksisteret på ideplan siden 70'erne,-.
Computer graphics had been floating around as an idea since the'70s and all.

Eksempelvis tapet, plakater, klistermærker, møbler, struktur, lyttestation, computergrafik, flyers.
Wallpaper, posters, stickers, computer graphics, furniture, listening station, structures, flyers.

I en verden af computergrafik dette er.
In the world of computer graphics this is.