COUNTIES in English translation

• counties

Examples of using Counties in Danish and their translations into English

Den statslige kapital var Olympia i det sydlige ende af Puget sund, men counties langs columbia floden oplevede en måde at skabe en koalition i den territoriale valgperiode.
The state capital was Olympia at the south end of Puget Sound, but the counties along the Columbia River saw a way to put together a coalition in the territorial legislature.

Ansøgningen vedrører 2 840 afskedigelser hos virksomheden Dell i de irske counties Limerick, Clare og North Tipperary
The application relates to 2 840 job losses in the company Dell in the counties of Limerick, Clare

de tilstødende irske counties.
covering both Northern Ireland and the border counties of Ireland.

Central line: Jernbanen fra umiddelbart syd for Leyton til umiddelbart syd for Loughton blev anlagt af Eastern Counties Railway i 1856 i samme linjeføring, der benyttes i dag.[92] The Underground benytter
Central line: The railway from just south of Leyton to just south of Loughton was built by Eastern Counties Railway in 1856 on the same alignment in use today.[103]

støtteprogram for fred og forsoning i Nordirland og de tilgrænsende counties i Irland.
reconciliation in Northern Ireland and in the counties of Ireland bordering on Northern Ireland.

han købte Sir Walter Raleigh's boligbebyggelser i counties i Cork, Waterford
he bought Sir Walter Raleigh's estates in the counties of Cork, Waterford,

organiseret efter counties.
organised by counties.

som administrerede de forskellige counties som riget var delt ind i.
who administered the counties the empire had been divided into.

Sagde du, vi har taget tre counties?
You told'em we took three counties?

Du var uden for Atlanta, to counties væk.
They said they found you outside of Atlanta. That's two counties over.

Du har ringet til sheriffen for Bannon, Tercolor og Poho counties.
Servicing Baniff, Trotula and Poho Counties. You have reached the tri-county Sheriff's.

Lad os sige, at både counties en tredjedel af indtægterne går til arbejdskraft indkomst.
Let us say that in both counties one third of the revenue goes for labor income.

Countyet er det næststørste af de engelske counties, og det er primært et landbrugscounty.
The county is the second largest of the English counties and one that is predominantly agricultural in land use.

boroughs samt i counties skal nedsætte en række rådgivende udvalg: landbrugsudvalg, sundhedsudvalg
borough councils and county councils are required to set up a number of advisory committees,

sætte økonomien i gang i de irske counties i grænseområderne.
in catalyzing the economic potential of the border counties.

På samme måde som det er en skandale, at det selv samme Forenede Kongerige ikke demo kratisk søger en løsning på problemerne med the six counties.
It is also scandalous that the United Kingdom is not trying to find a democratic solution to the problem of the six counties.

mellem de pågældende områder: Nordirland og de tilgrænsende counties.
on the one hand and the border counties on the other.

Se alle kundehistorier Kundehistorie King County King County er et af de største counties i USA og King County IT(KCIT) leverer teknologitjenester til de 14.000 medarbejdere i dette county.
Learn More See All Customer Stories Customer Story King County King County is one of the largest counties in America, and King County IT(KCIT) provides technology services to the county's 14,000 employees.

som har stor erfaring, og som specielt har formået at skaffe de meget nødvendige arbejdspladser til Nordirland og de irske counties i grænseområdet.
has been particularly successful in securing much needed employment in Northern Ireland and the border counties.

aktiviteter i Nordirland og mindst 20% til aktiviteter i de tilgrænsende counties.
not less than 20°/o for activities in the border counties.