DAGER in English translation

• days
• dager

Examples of using Dager in Danish and their translations into English

Pakken er på lager i udlandet, og derfor er leveringstiden fra 4 til 10 dager.
therefore the delivery time may be up to 10 business days.

vakker natur og sykkelturerVarighet: 2 dager.
mountain bikingDuration: 2 days.

Våre to største diktere har sine egne"dager" i Grimstad, hvor opplesning,
The two greatest Norwegian poet will get their"dager" in Grimstad,

For i seks dager gjorde Herren himmelen
For in six days Yahweh made heaven

Og nu utøser min sjel sig i mig; trengsels dager holder mig fast.
Now my soul is poured out within me. Days of affliction have taken hold on me.

havde velsignede dager.
had blessed days.

På Sotra Rorbusenter kan man leie båt for et par timer, en dag eller flere dager i strekk, uansett om man bor der eller ikke.
At Sotra Rorbusenter you can rent a boat for a couple of hours, a day or several days, whether you live here or not.

Modtager Bertel Thorvaldsen Kruse sender vedlagt den subskriptionsplan, hvormed den danske befolkning"i disse DageR….
Recipient Bertel Thorvaldsen Kruse encloses the prospectus in which the Danish population is invited to contribute to the acqu….

Således forebyggelse af hepatitis i dager baseret på dets elementer af specifik forebyggelse vacciner og vacciner.
Thus, today the prevention of hepatitisis based on its elements of specific prevention vaccines and vaccines.

således som Herren din Gud har befalt dig, så dine dager må bli mange,
as the LORD your God has commanded you, that your days may be prolonged

Syv dager skal du holde høitid for Herren din Gud på det sted Herren utvelger; for Herren din Gud skal
Seven days shalt thou keep a feast unto Jehovah thy God in the place which Jehovah shall choose;

det stunder jeg efter, at jeg må bo i Herrens hus alle mitt livs dager for å skue Herrens liflighet
My dwelling in the house of Jehovah, All the days of my life,

for Herren skal være et evig lys for dig, og din sorgs dager skal være til ende.
for the Lord will be your eternal light, and the days of your sorrow will be ended.

Syv dager skal du holde høitid for Herren din Gud på det sted Herren utvelger;
Keep the feast to the Lord your God for seven days, in the place marked out by the Lord:

Gå ikke glip af Skeive Dager i juni, som er et af byens største kulturarrangementer.
Don't miss Skeive Dager in June, i.e. gay Pride

den var der et par dager eller en måned eller enda lenger;
Or whether it were two days, or a month, or a year,

MINE DAGER FOR Kæmpelse for tabte årsager er over.
My days of fighting for lost causes are over.

Alle de Dage, som hans Afholdenheds Løfte varer, skal der ikke komme Ragekniv over hans Hoved; indtil de Dage ere opfyldte, i hvilke han er afholdende for Herren,
All the days of his vow of separation there shall no razor come upon his head: until the days be fulfilled, in which he separateth himself unto Jehovah,

Læs mere Galleri Image og PWA til Fotografiets Dager Beate Cegielska,
Read more Galleri Image and Photobook Week Aarhus visits Fotografiets Dager Beate Cegielska,

Du får tale for rådet om to dager.
You will speak before the council in two days' time.