DAMERNES in English translation

• ladies
• women's

Examples of using Damernes in Danish and their translations into English

Damernes heste græssede i nærheden.
The ladies' horses all grazing about.

Du er damernes ven. Slemme dreng.
You're a ladies' man. Naughty boy.

Damernes venstre hånd hviler på herrens venstre skulder.
The girls left hand is resting on the left shoulder of the boy.

Damernes mand, mændenes mand, byens mand?
The ladies' man, man's man, man about town?

Herrerne kom for damernes skyld og damerne for spillets.
The gents came for the dames. The dames came for the game.

Og han er mere en"damernes mand" end Oscar nogensinde var.
And he's more of a ladies' man than Oscar ever was.

Mere okay end dig i damernes omklædningsrum.
Cooler than you in a ladies' locker room.

Jeg advarer Dem, jeg vandt Damernes Fægtemesterskab i'31.
I warn you, I was ladies' national fencing champion in 1931.

satte ild til damernes toilet.
Set fire to the girls' room.

lidt lakrids for damernes skyld.
a little licorice for the ladies.

Hvad laver du på damernes toilet?
What are you doing in the ladies' room?

Jeg troede, du var damernes ven!
I thought you were more of a ladies' man!

Han er chefjurist for damernes bryderforbund.
For me♪ in a beautiful mood♪ what a woman could be♪.

Dit navn er blevet udvalgt tilfældigt af Damernes Hjælpefond.
Your name has been selectedat random by the Ladies' Auxiliary.

Og han er mere en"damernes mand end Oscar nogensinde var.
Than Oscar ever was. Nick's funny. And he's more of a ladies' man.

Har du et problem med damernes frokost?
You have a problem with the ladies' lunch?

Det er majsstivelse, bær og lidt lakrids for damernes skyld.
Some berries, a little liquorice for the ladies. Cornstarch.

Jeg løber på damernes.
I'm gonna run to the ladies' room.

Det her er damernes dampbad.
You're in the women's steam room.

Donnie er damernes ven.
Donnie's quite a ladies' man.