DANISH DESIGN in English translation

• danish design

Examples of using Danish design in Danish and their translations into English

Det er med meget stor stolthed, at vi præsenterer dette første hold vindere af Danish Design Award.
We are very proud to present this first line-up of winners of the Danish Design Award.

Design denmark benyttet INTENT-processen til i fællesskab at skabe Danish Design Award.
Danish Design Centre and Design denmark to jointly create the Danish Design Award.

Nok er Danish Design Award en dansk designbegivenhed,
Although the Danish Design Award is a Danish design event,

TagTomat-bogen nomineret til en Danish Design Award →.
The TagTomat book has been nominated for a Danish Design Award→.

Siden Danish Design Awards er det gået stærkt.
Since the solution received the Danish Design Award, much has happened.

Bogen'SIXTY' fejrer 60 år med'Urban Danish Design.
The book SIXTY celebrates 60 years of Urban Danish Design.

Derudover afstedkom vores Danish Design Award i år meget omtale i internationale medier.
Moreover, our Danish Design Award generated a great deal of international media coverage this year.

Indlægget Design er det nye sort blev vist første gang den Danish Design Award.
Indlægget Design is the new black blev vist første gang den Danish Design Award.

Danish Design Award: Hvad kan andre virksomheder lære af jer, synes du?
Danish Design Award: What do you think other companies might learn from your example?

Indlægget En guldgrube af inspirerende designløsninger blev vist første gang den Danish Design Award.
Indlægget A goldmine of inspiring design solutions blev vist første gang den Danish Design Award.

Danish Design Award: Hvad begejstrer dig særligt ved at være design manager i Danfoss?
Danish Design Award: What do you find most exciting about being design manager at Danfoss?

Som finalist eller vinder ved Danish Design Award opnår man værdifuld profilering
The Danish Design Award winners and finalists gain valuable profiling

Danish Design Award:- Hvorfor tror du, at Trinidad fik så stort et publikum?
Danish Design Award:- Why do you think that Trinidad found such a wide audience?

offentlige virksomheder og alle designere kan tilmelde emner til Danish Design Award.
all designers with a connection to Denmark can submit entries for the Danish Design Award.

Kategorierne i Danish Design Award sætter værdien og effekten af design helt frem på forreste række.
The categories of the Danish Design Award bring the value and effect of design forward.

Indlægget DDC og Design denmark sammen om ny designpris blev vist første gang den Danish Design Award.
Indlægget DDC and Design Denmark united in new design award blev vist første gang den Danish Design Award.

Indlægget Kategorierne: Fokus på værdien og effekten af design blev vist første gang den Danish Design Award.
Indlægget The categories: Focus on the value and impact of design blev vist første gang den Danish Design Award.

spiritus men også LEGO, Danish Design m.m.
spirits as well as LEGO, Danish Design etc.

Som noget nyt i forbindelse med Danish Design Award 2019 er der udpeget en juryformand blandt juryens medlemmer.
As a new feature in connection with the 2019 Danish Design Award, a jury chairman has been appointed among the jury members.

Distributed Design Award uddeles af Distributed Design Market Platform i samarbejde med Dansk Design Center og Danish Design Award.
The Distributed Design Award is presented by the Distributed Design Market Platform in collaboration with the Danish Design Centre and the Danish Design Award.