Examples of using Daph in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Daph? Hvorfor i alverden er du stadig oppe?
Hvor mange opgaver har du haft, Daph?
How many assignments you been on, Daph?Hej, Daph, velkommen på holdet. Slap af.
Hi, Daph, welcome to the team. Let's not all high-five at once.Daph? Hvorfor i alverden er du stadig oppe?
Why on Earth are you still up? Daph?Synes du, at jeg er en leder, Daph?
You think I'm some kind of leader, Daph?Overvejer du at opgive mysterierne for Hollywood? Ja, Daph.
Thinking about hanging up the mystery-solving hat for Hollywood? Yeah, Daph.Undskyld, Daph, men dine go-go støvler passer ikke. mig!
I'm sorry, Daph, but your go-go boots didn't fit me!Daph.- Må jeg høre det, du skrev?- Ja?
Can I hear what you wrote again? Yes? Daph.gider du, Daph?
will you, Daph?Jeg ønsker Daph skal vinde,
I want Daph to win, but, you know,Daph, uanset hvor gammel du får,
Daph, no matter how old you get,Bare rolig. Vi ville meget gerne hjælpe, Daph, men jeg har lige solgt Mysteriemaskinen, så.
Don't worry. Well, we would love to help you, Daph, but I just sold the Mystery Machine, so.Bare rolig. Vi ville meget gerne hjælpe, Daph, men jeg har lige solgt Mysteriemaskinen, så.
Well, we would love to help you, Daph, Don't worry. but I just sold the Mystery Machine, so.Jeg er ked af, hvis jeg ikke så det tidligere, Daph, men du er motoren, der for vores hold til at køre.
I'm sorry if I never saw it before, Daph, but you're the engine that makes this whole team run.Jeg er ked af, hvis jeg ikke så det tidligere, Daph, men du er motoren, der for vores hold til at køre.
But you're the engine that makes this whole team run. I'm sorry if I never saw it before, Daph.Daph, Jeg kan virkelig godt lide den fyr.
Daph, I really like this guy.Daph, er du okay?
Daph, are you okay?Beklager, Daph, men vi har droppet Scooby Snacks for evigt.
Sorry, Daph, we're like, off Scooby Snacks, permanently.Daph, drenge kan altså også være sjove.
You know, Daph, boys can be fun too.Ser du, Daph, du har styr på lederskabet.
See, Daph, you got this leadership thing in the bag.
