DATAKABEL in English translation

• data cable
• datacable

Examples of using Datakabel in Danish and their translations into English

Udskift defekte datakabler: Datakablerne, der bruges med harddiske, er tilbøjelige til at blive beskadiget med tiden.
Replace faulty data cables: The data cables used with hard drives are prone to get damaged with time.

Dette er et kort over el- og datakabler. De løber fra"Flammen" her til et sted,
This is a map showing electrical and data cabling, running from the Flame,

som overskrider kompatibilitet(datakabler, læssemaskiner, Hovedtelefoner- headset),
which translates into compatibility(data cables, loaders, casti- headset),

Dette vil rette din ubørbare harddisk, hvis defekte datakabler er årsagen bag den.
This will certainly fix your unbootable hard drive if faulty data cables are the reason behind it.

Dette vil rette din ubørbare harddisk, hvis defekte datakabler er årsagen bag den. Gendannelse af filer fra harddisk, der ikke starter: Hvis du undlader at rette den
This will certainly fix your unbootable hard drive if faulty data cables are the reason behind it. Recovering files from hard drive that fails to boot:

belysning og datakabler mod skader, er Defender kabel trunking tilgængelig i et stort udvalg af forskellige længder
lighting and data cables against damage, Defender cable trunking is available in a large range of different lengths

det er én enhed, let at bruge og giver exceptionel beskyttelse til el- og datakabler,” siger Meirion Buck fra Adaptaflex.
easy to use range which offers exceptional protection to critical power and data cabling,” said Meirion Buck of Adaptaflex.

swicting Smartphone eller fjerner datakabel osv, mens du overfører filer fra din Micromax Canvas 2 til computer eller bærbar.
swicting of Smartphone or disconnecting data cable, etc while transferring files from your Micromax Canvas 2 to computer or laptop.

hjælp af GSM-modem eller kompatibel GSM-mobiltelefoner via seriel datakabel eller infrarød forbindelse.
compatible GSM mobile phones via serial data cable or infrared link.

pludselige udslyngning af datakabel fra systemet, etc. kan fører til videoer tab.
abrupt ejection of data cable from system, etc. may leads to videos loss.

Recover Media Edition og vedhæft dit Adata hukommelseskort til computeren, der forbinder kortlæser/ datakabel.
attach your Adata memory card to the computer system connecting card reader/ data cable.

Virus angreb er den vigtigste årsag til MOV-fil korruption Nogle gange kan du ønsker at overføre Canon kamera MOV filer til dit system eller bærbare via datakabel under sådanne omstændigheder,
Virus attack is the major reason behind MOV file corruption Sometimes, you might desire to transfer Canon camera MOV files to your system or laptop via data cable under such circumstances,

Det første, du skal gøre, er at give kameraet en god opladning ved hjælp af det medfølgende opladnings-/ datakabel.
The first thing that you need to do is give the camera a good charging using the enclosed charging/data cable.

Download af APK filen her vil spare dig for besværet med at skulle bruge en computer eller datakabel til at udrydde din enhed.
Downloading the APK file here will save you the bother of having to use a computer or data cable to root your device.

Recover Media Edition og vedhæft dit Adata hukommelseskort til computeren, der forbinder kortlæser/ datakabel.
attach your Adata memory card to the computer system connecting card reader/ data cable.

ved hjælp af Lyn eller USB-C datakabel.
using the Lightning or USB-C data cable.

Du kan tilslutte din AIS enhed til en multifunktionsskærm ved at benytte enten den dedikerede SeaTalk ng stik eller NMEA0183(høj baudrate) via strøm/ datakabel.
You can connect your AIS unit to a multifunction display using either the dedicated SeaTalk ng connector or NMEA0183(high baud rate) via the power/data cable.

hjælp af GSM-modem eller kompatibel GSM-mobiltelefoner via seriel datakabel eller infrarà ̧d forbindelse.
compatible GSM mobile phones via serial data cable or infrared link.

der opstår nogen form for afbrydelse som pludselig udstødning af datakabel, uventet strømfejl osv.
if any sort of interruption takes place like suddenly ejection of data cable, unexpected power failure, etc.

Først og fremmest skal du være ved hånden en pc med den nyeste version af iTunes og en Datakabel ved hvilken Slut din iPhone til din computer.
First of all you need to be at your fingertips a PC with the latest version of iTunes and a data cable by which Connect your iPhone to your computer.