DE DOSER in English translation

• doses
• dosages
• dose

Examples of using De doser in Danish and their translations into English

Angivelse af de doser og anvendelsesbetingelser, der egner sig for de jordbunds- og dyrkningsforhold,
Indications of the dose rates and conditions of use suitable for the soil

Det er relevant at tilføje, at der bør tages de doser i løbet af de træninger og ikke-træningsdage så godt.
It is pertinent to add that the dosages should be taken during the trainings and non-training days as well.

Tag"Asparkam" vejledning, der indeholder oplysninger om de anbefalede doser, 1-2 tabletter 2-3 gange om dagen.
Accept"Asparkam", the instruction to which contains information on recommended doses, 1-2 tablets 2-3 times a day.

De foderlaegemidler, der er omfattet af denne tilladelse, udelukkende anvendes profylaktisk i de doser, der er noedvendige for den paagaeldende aktivitet.
The medicated feedingstuffs accorded such authorization are used in their territory only prophylactically and in the dosages necessary for the purpose in question.

Kort sagt, er Anavar ikke ødelægger din lever på de mindre doser sorter størrelse.
Simply put, anavar is not damaging to your liver at the smaller sized dose ranges.

Doser, der træffes af misbrugere kan 10 til 100 gange højere end de doser, der anvendes til medicinske tilstande.
Doses taken by abusers can be 10 to 100 times higher than the doses used for medical conditions.

uddannelse, bare sørg for at de doser anvendes effektivt.
training just make sure the dosages are used effectively.

Med andre ord er Anavar ikke skadeligt for din lever på de mindre doser sorter.
In short, anavar is not ruining to your liver at the smaller sized dose varieties.

En begrænset mængde data fra patienter, som fik højere doser af Zinforo end anbefalet, viser tilsvarende bivirkninger, som blev observeret hos patienter, der fik de anbefalede doser.
Limited data in patients receiving higher than recommended Zinforo dosages show similar adverse reactions as observed in the patients receiving recommended dosages.

De laveste doser af atorvastatin eller rosuvastatin skal administreres,
When used with ritonavir dosed as a pharmacokinetic enhancer

Ibraxion blev undersøgt ved at benytte de anbefalede doser hos alle kategorier af dyr i alle aldersgrupper.
Ibraxion has been studied using the recommended dosing in all categories and age groups of animals.

Ved tilstedeværelse af en inhibitor er de nødvendige doser variable og må tilpasses i overensstemmelse med klinisk respons
In the presence of an inhibitor the doses required are variable and must be adjusted

Dosis afhænger af de doser af aliskiren og/
The dose depends on the doses of aliskiren and/

CVMP kan ligeledes godtage de angivne doser, da de er i overensstemmelse med dem, der er anvendt
The CVMP can also accept the dose as these are in accordance with those used in the experimental

De undersøgte doser af ARC anslås at svare til en eksponering på ca. 8 mg a.i.m. pr. dyr.
The doses of ARC examined are estimated to have been equivalent to an exposure of approximately 8 mg a.i.m. per animal.

Vurdering af de doser, der skyldes ekstern bestråling,
Assessment of the doses due to external radiation,

så red dem I kan med de doser I har med jer.
save who you can with the doses you are carrying.

Som vejledning anføres eventuelle foretagne behandlinger med plantebeskyttelsesmidler med angivelse af de benyttede doser.
For information purposes, the application shall indicate any pesticide treatments carried out, specifying the doses used.

men nøje de doser, ordineret af din læge.
but strictly in the doses prescribed by your doctor.

efter lægelig anvisning, så de anvendte doser er ikke underlagt lægeligt tilsyn.
medical advice so the doses used are not under medical supervision.