DE GENKENDER in English translation

• they recognize
• they recognise
• they know
• they identify

Examples of using De genkender in Danish and their translations into English

De genkender mig.
They will recognize me.

De genkender ham.
They will recognize Him.

Så De genkender hende?
You know her,?

Far, de genkender dig.
Daddy, they're gonna recognize you.

De genkender mig før hende.
They would recognize me before they do her.

De genkender mig før hende.
They would recognise me before they do her.

De genkender sikkert Chips stemme.
I'm sure you all recognize Chip's voice unaltered.

Se engang, om De genkender det.
One thing. Just have a look. See if you recognize it.

Spørg Annes venner og familie, om de genkender ham.
And see if anyone recognizes him. Talk to Anne's friends and family.

Spørg Annes venner og familie, om de genkender ham.
Talk to Anne's friends and family and see if anyone recognizes him.

vi skulle have gult på, så de genkender os.
we would wear yellow, so they will recognize us.

Bier er genmodificeret, så de genkender kongelige.
Bees are genetically designed to recognize royalty.

Nej, vi skal vide, om De genkender denne mand.
Well, not really. We, uh, we need to know if you recognize this man here.

De genkender deres egne svagheder
They recognize their own weaknesses

Et spændende aspekt af BBC1-showet"Heir Hunters" Er appellerne til arvinger til at komme frem, hvis de genkender noget om en uopfordret ejendom.
One exciting aspect of the BBC1 show“Heir Hunters” is the appeals for heirs to come forward if they recognise something about an unclaimed estate.

Går jeg derind sammen med dig, og de genkender mit ansigt, får jeg en på tuden.
And they would wanna push it in. I would go in there with you, but they know my face, all those slavers.

Den første ting er at se på hjemmesiden og se om de genkender nogen navne.
The first thing is to look at the website and see if they recognise any names.”.

Hvis de genkender os, sender de os et sted hen, men ikke til Key West.
But it won't be Key West. If they identify us, they're going to send us someplace.

Går jeg derind sammen med dig, og de genkender mit ansigt, får jeg en på tuden.
I would go in there with you, but they know my face and they would wanna push it in.

Hvis de genkender os, sender de os et sted hen,
If they identify us, they're going to send us someplace,