DE PUTTER in English translation

• they put

Examples of using De putter in Danish and their translations into English

De putter brugt undettøj i vores kasser.
They been putting dirty underwear in our bins.

Lad os se. De putter deres far i en tønde-.
They're putting their dad in a barrel and rolling it down a steep hill, let's see.

De putter ham i isolation.
THEY will PUT HIM IN SOLITARY.

De putter dig i brummen.
They will put you in the boob.

De putter så meget underligt i deres retter.
These people just put very strange things in their food.

De putter det ind i dit hoved.
Put things in your mind.

Jeg får en tolerance over for det lort de putter i os.
I'm getting a tolerance to this shit they're putting in us.

I skulle se, hvad de putter i!
You wouldn't believe what people put in here!

Vil jeg altid huske dig. Og lige meget hvem jeg er, eller hvad de putter i mit hoved.
And you know, no matter who I am, no matter what they put in my skull, I always remember you.

Og de putter en ind i en børneovn,
And they put you in an Easy Bake Oven

Mama. tjener flere penge, som de putter i deres skoler… Rige børn får bedre skoler,
Earn more money, put it back into their schools… Preach, Mama. better education, get into better colleges,

Mama. tjener flere penge, som de putter i deres skoler… Rige børn får bedre skoler, bedre uddannelser, kommer ind på bedre universiteter.
Rich kids get better schools, better education, get into better colleges, earn more money, put it back into their schools… Preach, Mama.

Hvad mon de putter i vandet i Jackson's Bayou i Louisiana? Boucher er også deres vandbærer,?
What exactly are they putting in the water… down in Jackson's Bayou, Louisiana?

De putter deres navne ned, at" Gryphon hviskede som svar,"af frygt for de bør glemme dem inden udgangen af forsøget.
They're putting down their names,' the Gryphon whispered in reply,'for fear they should forget them before the end of the trial.

europæerne vil vide, hvad de putter i munden.
people in Europe want to know what they are putting in their mouths.

kvinder helliger sig til denne typiske håndværksindustri, hvor de putter alle deres skabende evner og talent ind i deres kunstværker.
women devote themselves to this typical craft industry putting all their creativity and talent in their creations.

De lærer noget, de putter det tilbage i produktet, de putter tilbage i markedet.
They learn something, they put it back into the product, they put it back into the market.

Jeg ved ikke hvad de putter i vandet derude,
What? Well, I don't know what they're putting in the water out there,

Jeg ved ikke hvad de putter i vandet derude, men ifølge naboen, jagede noget mr. Chen og hans folk ud af huset for nogle aftener siden. Hvad?
What? something chased Mr. Chen and his men but according to the next-door neighbor, out of the house a few nights ago. Well, I don't know what they're putting in the water out there?

Det vil helt sikkert goere jer en masse skade med hvad de putter i vaccinerne, kviksoel o.s. v… De har igen tilsat thimerosal i influenza vaccinerne fordi regeringen besluttede at det var sikkert nok alligevel.
It certainly will do you a lot of harm. Plus, by the way, they have put the thimerosal back in all of these flu shots because the government decided it was safe after all.