DE RAMTE in English translation

• they hit
• affected
• they got
• afflicted
• they missed
• they struck
• you smote

Examples of using De ramte in Danish and their translations into English

Nogen prøvede at dræbe dig og de ramte hende.
Someone tried to kill you and they got her.

Ja, de ramte den!
Yeah, they hit it,!

Det er næsten samme sted, som de ramte mig sidst!
Doggone it, almost the same place they got me before!

De ramte den!
They hit it!

De ville dræbe mig, men de ramte hende.
The point is they meant to kill me but they got her instead.

De ramte os med ionkanonen.
They hit us with an ion cannon.

De ramte den med.
They hit it with… Oh.

De ramte hende.
They hit her.

Jeg er okay. De ramte mine søde kartofler.
They hit my sweet potatoes I'm alright.

De ramte et hestehul, hvor vandet strømmer ud.
They hit a pothole, where the water flows out.

De ramte os igen, for at være sikre.
They hit us again, just to make sure.

De ramte mig med et kemisk våben.
They hit me with some chemical.

De ramte en mine fra en eller anden verdenskrig.
They hit a mine left over from some world war.

De ramte mig, hvor det gjorde ondt.
They hit me where it hurts and succeeded.

De ramte 2. bataljons hovedkvarter kraftfuldt.
THEY hit 2nd battalion C.P. IN FORCE.

De ramte mig i hovedet.
Hit in the head. I don't know.

For de Ramte. For dig og mig, Nathan.
For the Troubled, for you and me, Nathan.

De ramte! Det her et kald efter hjælp!
Hit. Any station this net, any station this net, this is a call for help!

Han sagde… når de ramte èn, villle ørkenen regne med olie.
He would say, uh… when they would hit one, the desert would rain oil.

De ramte mig.
And they clipped me.