DE TO STUDERENDE in English translation

• two students

Examples of using De to studerende in Danish and their translations into English

Af de to studerende tabt på havet i mere end tre måneder.
Of the two students lost at sea for more than three months.

Jeg vil gerne have navnene på de to studerende foran dig.
I would like the names of the two students in front of you.

På bestyrelsesmødet deltog for sidste gang de to studerende Line Dam Westengaard
This was the last board meeting attended by the two students Line Dam Westengaard

De to studerende har i dag en fuldt funktionsdygtig
The two students now have a fully operable

Familie og venner spændt udseende Af de to studerende tabt på havet i mere end tre måneder.
Family and friends eagerly await the appearance of the two students lost at sea for more than three months.

øjeblikket, elevtallet forbliver uændret, når de to studerende begynder at nummer et
pupil numbers remain unchanged when the two students begin to number one

De to studerende stod nu med en slags boble af antistof indkapslet i kræftcellen
Now the two students had a kind of antibody bubble encapsulated in the cancer cell

De to studerende har arbejdet med et system, der måler elektrisk aktivitet i muskelcellerne, når de trækker sig sammen i livmoderen under en ve.
The two students have been working on a system that measures electrical activity in the muscle cells when they contract in the uterus during a labour contraction.

De to studerende har nemlig fotograferet fødderne på en række charcotpatienter med et infrarødt kamera.
The two students have photographed the feet of a number of Charcot patients with an infra red camera.

Af de to studerende tabt på havet i mere end tre måneder.
Family and friends await the appearance Of the two students lost at sea for more than three months.

I dag, næsten et helt århundrede efter de to studerende byggede det første absorptionskøleskab,
Even today, almost a century after the two students built the first absorption fridge,

Fleksibelt design tager højde for lokale vindforhold De to studerende har dimensioneret vindmøllens hovedkomponenter i henhold til internationale sikkerhedsnormer.
Flexible design takes local wind conditions into account The two students have dimensioned the main components of the wind generator according to international regulations on safety.

Derfor valgte de to studerende at eksperimentere med at tilføre antistoffet en positiv elektrisk ladning
Therefore, the two students decided to experiment on adding a positive electrical charge to the antibody

I forbindelse med et bachelorprojekt på Ingeniørhøjskolen Aarhus Universitet blev de to studerende sat sammen med afdelingslægen fra Odense Universitetshospital.
In connection with a bachelor project at Aarhus University School of Engineering, the two students were put together with the doctor from Odense University Hospital.

måske bedre studenterophold, idet de to studerende skal hjælpe
maybe even better stays since the two students have to help each other out

mener de to studerende.
privacy for these homes, according to the two students.

Mere forskning i udsigt De to studerende understreger, at deres arbejde er et første videnskabeligt forsøg på at sætte udsyn
More research into view The two students emphasise that their work is a first scientific attempt to establish a formula for view

Axis Communications blev født i Lund i 1984, hvor de to studerende, Martin Gren og Mikael Karlsson overvejede, hvad det hastigt
The idea for Axis Communications was born in a student room in Lund in 1984 when two students and entrepreneurs, Martin Gren

Axis Communications blev født i Lund i 1984, hvor de to studerende, Martin Gren og Mikael Karlsson overvejede, hvad det hastigt
The idea for Axis Communications was born in a student room in Lund in 1984 when the two students and entrepreneurs, Martin Gren

Vi skal tænke i andre baner i forhold til, hvordan vi formidler vores musik” udtaler de to studerende til Nordjyske, som også var forbi,
We have to rethink in terms of how we convey our music," the two students told the newspaper Nordjyske,