DEJEN in English translation

• dough
• batter

Examples of using Dejen in Danish and their translations into English

Tinker med børn- salt dejen.
Tinker with children- salt dough.

Svinekød koteletter: opskriften på dejen.
Pork chops: the recipe in batter.

æbler og pust dejen.
apples and puff dough.

Kom dem ned i dejen.
Put them in the batter.

For at gøre det blandet honning-havre dejen.
To make it mixed honey-oat dough.

Vend forsigtig æblestykkerne i dejen.
Fold the apple carefully into the batter.

Maks, skyl dejen af.
Maks, wash off that dough.

Tilsæt smeltet smør og dejen er klar.
Add the melted butter and the batter is ready.

Okay, Val, jeg laver dejen og saucen.
Okay, Val, I will do the dough and the sauce.

Vend forsigtigt den stiftpiskede æggehvide i dejen.
Gently fold the egg whites into the batter.

Pircher til dejen er i spillet af baseball.
Pircher to the dough is in the game of baseball.

Jeg laver dejen. Hun skræller de æbler vi fandt i haven.
I'm doing the pastry, she's peeling the apples, got them from the garden.

De er begyndt at banke dejen på hotellet ved siden af.
They have started beating the batter at the hotel next door.

Dejen vil ikke hæve.
The cake won't rise.

Pak dejen ind i plastfolie
Wrap the pastry in cling film

Dejen: Hjælp rotte til at køre hans cafe butik og.
The pastry: Help Rat to run his cafe shop and make.

Dejen er gennemsigtig til lys.
The sheet of dough is pervious to light.

Rul dejen ud og stil en smurt tærteform(20-22 cm) klar.
Roll out the pastry and line a greased 20-22 cm tart tin.

Hæld dejen i en grillfast bradepande beklædt med bagepapir.
Pour the mixture into a barbecue-proof oven tray lined with baking paper.

Dejen skal være klistret,
The mixture should be sticky,