DEN NAT in English translation

• night

Examples of using Den nat in Danish and their translations into English

I den mørkeste nat så er det slut.
In the dark of the night, terror comes through.

I den kølige nat åbner kaktusserne deres strålende blomster.
In the cool of the night, the cacti open their radiant flowers.

Den nat fortalte han mig sandheden.
That was the night he finally told me the truth.

Jeg så en den nat, min bedstefar døde.
I saw one the night my grandpa died.

Stillet Ulrika den nat Maja forsvandt.
Encountered Ulrika the evening Maja disappeared.

Jeg var på Stuarts, den nat du nedlagde syv mand.
I was at Stuart's the night you took down seven people.

Den nat besluttede jeg at tage den længste vej over gaden.
At the end of that night I decided to take the longest way to cross the street.

Den nat, hvor jeg rejser tilbage i tiden, bliver du.
On the night I go back in time you get.

Den nat døde jeg, og en anden blev reddet.
That was the night that I died, and someone else was saved.

Den nat holdt regnen op,
That was the night the rain stopped,

Warren Granger den nat, han døde. I fuldt kostume.
Warren Granger on the night he died, wearing his costume.

De var den nat og er stadig.
You were on that night and remain.

Hvor var du, den nat Henrik blev myrdet?
Where were you on the night of Henrik's murder?

Hvorfor flygtede du den nat, hvor vi ville arrestere dig?
Why did you run last night when we were going to arrest you?

Hvad? Den nat, hvor jeg rejser tilbage i tiden,
What? On the night I go back in time,

Den nat døde min søde far.
That's the night my sweet daddy died.

Den nat, alle på Alcatraz forsvandt, mistede vi også hinanden.
Was the night we lost each other too. The night everyone on Alcatraz disappeared.

Den nat, Shane døde,
The night Shane died,

Den nat Hank forsvandt fra Carlinville.
The night Hank vanished from Carlinville.

Den nat, han døde.
The night he died.