DEN PUB in English translation

• pub

Examples of using Den pub in Danish and their translations into English

Dette altid skete mellem 2:00 og kl. 5 efter den pubber lukket.
This always occurred between 2am and 5am after the pubs closed.

Jeg tjekkede de andre pubber, men ingen klarede den..
I checkedthe other cocoons, but nobody made it.

Men rygning i de fleste pubber og barer fortsatte.
However, smoking in most pubs and bars continued.

Landsbyen Knowle og de lokale pubber ligger blot 1,6 km fra The Stables.
Knowle village and local pubs are only 1.6 km away from The Stables.

Jeg har altid ønsket at holde en måned fri tage til Irland og læse den på pubberne.
I always wanted to take a month off, go to Ireland, read it in pubs.

Flere af de pubber, der er nævnt i Historisk Restaurant sektion har også rimeligt prissat god mad i en farverig atmosfære.
Several of the pubs mentioned in the Historic Restaurant section also have reasonably priced good food in a colorful atmosphere.

Flere af de pubber, der er nævnt i min Historic Restaurant indlæg har også rimelig pris
Several of the pubs mentioned in my Historic Restaurant post also have reasonably priced

hvor de historiske pubber danner baggrund for en nat med traditionel druk.
where historic pubs set the scene for a night of traditional tippling.

Gennem generationer havde de engelske pubs udviklet sig til en integreret del af samfundet- lige så vigtig som skoler og kirker.
Through generations English pubs had evolved into an integral part of society- as important as schools and churches.

tæt på Oude Markt med alle de berømte pubber.
close to the Oude Markt, with all its famous pubs.

eller oplev de mange pubber, restauranter og butikker i umiddelbar nærhed.
discover the multitude of pubs, restaurants and shops in the immediate vicinity.

allerede som barn tog hun med sin violinspillende far til sessions på de lokale pubber.
as a child she went along with her fiddler father to sessions at local pubs.

de fleste findes i de pubber, der former landskabet,
most are found in the pubs that dot the landscape,

bare prøve én af de mange gode restauranter, hvor man kan nyde et romantisk måltid, og måske bagefter én af de mange pubber og barer.
Liverpool is packed with great restaurants where you can enjoy a romantic meal, and plenty of pubs and bars to relax in afterwards.

Skal vi gå på den pub?
Do we have to go to that pub?

Du må holde op med at hænge på den pub.
You gotta stop hangin' around that pub.

Du må holde op med at hænge på den pub.
You gotta stop hangin Around that pub. Hey.

Det var, da jeg så dig på den pub, at det skete.
That it happened. It was when I saw you in that pub.

De var på en pub, på Shankhill Road i går, og på den pub, var der en panser… Der uddelte disse.
They were in a pub on the Shankhill Road yesterday, and in that pub, there was a copper… handing out these.

Hvis jeg ikke gør noget, ender jeg på den pub resten af mit liv
If I don't do something I'm gonna, end up in that pub every night for the rest of my life,